1
00:00:00,511 --> 00:00:03,511
(suspenseful music)

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

4
00:00:11,012 --> 00:00:14,679
(mysterious haunting music)

5
00:00:17,940 --> 00:00:19,158
- I need good news!

6
00:00:19,200 --> 00:00:20,568
- Almost got containment.

7
00:00:20,610 --> 00:00:23,898
- Even if we get it, we still
need to vent the pressure.

8
00:00:23,940 --> 00:00:25,758
The hull is already
showing signs of buckling.

9
00:00:25,800 --> 00:00:27,678
Much more, we explode.

10
00:00:27,720 --> 00:00:29,178
- There's nothing I can
do about the buildup

11
00:00:29,220 --> 00:00:30,828
unless he gets that vent open.

12
00:00:30,870 --> 00:00:33,332
- Serge, I need that vent open!

13
00:00:33,374 --> 00:00:34,698
(Sergio grunts)

14
00:00:34,740 --> 00:00:36,160
- I know! I know!

15
00:00:38,420 --> 00:00:39,318
I know.

16
00:00:39,360 --> 00:00:42,000
- Five minutes, maybe. But that's it.

17
00:00:42,042 --> 00:00:42,875
- Carri?

18
00:00:43,903 --> 00:00:45,820
- [Carri] Almost there!

19
00:00:46,920 --> 00:00:48,738
- They still have a chance.

20
00:00:48,780 --> 00:00:49,818
- What, drifting out in space?

21
00:00:49,860 --> 00:00:51,288
Hoping somebody picks them up?

22
00:00:51,330 --> 00:00:53,568
That's if we don't take them with us.

23
00:00:53,610 --> 00:00:55,460
- That's better than the alternative.

24
00:00:56,703 --> 00:00:58,301
- [Mason] Carri?

25
00:00:58,343 --> 00:01:00,678
- We're at dangerous levels in habitation.

26
00:01:00,720 --> 00:01:02,928
We've already shaved
five years off our life.

27
00:01:02,970 --> 00:01:03,948
- Those are shitty years anyway.

28
00:01:03,990 --> 00:01:04,998
I'm fine losing those.

29
00:01:05,040 --> 00:01:06,978
- Well, unless you want
to start ticking off decades

30
00:01:07,020 --> 00:01:09,978
instead of years, you need
to vent that radiation now!

31
00:01:10,020 --> 00:01:10,848
- One thing at a time,

32
00:01:10,890 --> 00:01:12,798
let's just keep this boat
from blowing up first.

33
00:01:12,840 --> 00:01:15,348
- Got it. Grav sphere back in alignment.

34
00:01:15,390 --> 00:01:17,552
Open the vent, Serge!

35
00:01:17,594 --> 00:01:20,432
(Sergio grunting)

36
00:01:20,474 --> 00:01:22,057
- I'm sorry, Mason.

37
00:01:23,592 --> 00:01:25,661
I can't open it.

38
00:01:25,703 --> 00:01:28,703
(suspenseful music)

39
00:01:38,520 --> 00:01:39,353
- [Carri] Mason?

40
00:01:41,674 --> 00:01:42,924
- Do it, Carri.

41
00:01:45,762 --> 00:01:48,592
(display beeping)

42
00:01:48,634 --> 00:01:51,634
(suspenseful music)

43
00:01:52,793 --> 00:01:53,626
- Wait!

44
00:01:54,486 --> 00:01:55,363
- Did you get it?

45
00:01:55,405 --> 00:01:56,448
- No, but I got an option!

46
00:01:56,490 --> 00:01:57,918
- [Mason] I like options.

47
00:01:57,960 --> 00:01:59,773
- We vent into one of the shells.

48
00:01:59,815 --> 00:02:00,803
It's large enough not to blow

49
00:02:00,845 --> 00:02:02,568
and shielded enough
to contain the radiation.

50
00:02:02,610 --> 00:02:05,028
- It's 1500 people you're
asking me to put to death.

51
00:02:05,070 --> 00:02:06,278
- And how many if we don't?

52
00:02:06,320 --> 00:02:09,138
- If we detach the shells
now, will they make it clear?

53
00:02:09,180 --> 00:02:10,728
- Ah, he's right.

54
00:02:10,770 --> 00:02:13,608
Half the cargo or everybody dies.

55
00:02:13,650 --> 00:02:15,978
- [Sergio] We don't have much time.

56
00:02:16,020 --> 00:02:18,543
- Lose one or lose everything.

57
00:02:22,072 --> 00:02:24,558
(steam hisses)

58
00:02:24,600 --> 00:02:25,433
- Sergio.

59
00:02:27,690 --> 00:02:28,998
Vent into the shell.

60
00:02:29,040 --> 00:02:30,932
- Which one? - What?

61
00:02:30,974 --> 00:02:33,750
- Do we lose the men or the women?

62
00:02:33,792 --> 00:02:35,721
- The men. It has to be the men.

63
00:02:35,763 --> 00:02:37,051
- The men.

64
00:02:37,093 --> 00:02:38,961
- [Sergio] Copy that.

65
00:02:39,003 --> 00:02:41,561
(dramatic music)

66
00:02:41,603 --> 00:02:42,989
Venting now.

67
00:02:43,031 --> 00:02:46,332
(steam hissing)

68
00:02:46,374 --> 00:02:47,238
- [Carri] Levels are dropping.

69
00:02:47,280 --> 00:02:48,587
It's working, Mason.

70
00:02:56,403 --> 00:02:58,913
- Go.

71
00:02:58,955 --> 00:03:00,782
(door whooshes)

72
00:03:00,824 --> 00:03:03,574
(dramatic music)

73
00:03:04,860 --> 00:03:05,673
- Mason?

74
00:03:05,715 --> 00:03:08,465
(dramatic music)

75
00:03:11,820 --> 00:03:13,620
You're going to get him, aren't you?

76
00:03:15,990 --> 00:03:17,658
Any chance I can talk you out of this?

77
00:03:17,700 --> 00:03:19,788
- How much time do I have?

78
00:03:19,830 --> 00:03:21,858
- Three minutes and you're dead in a day.

79
00:03:21,900 --> 00:03:25,052
Anything after two, you can
start ticking off those decades.

80
00:03:25,094 --> 00:03:27,641
- I'll try and make it back in one.

81
00:03:27,683 --> 00:03:30,213
- Odds of him surviving... I know the odds.

82
00:03:31,097 --> 00:03:34,097
(suspenseful music)

83
00:03:36,384 --> 00:03:39,498
- As soon as you open the
pod, he'll probably convulse.

84
00:03:39,540 --> 00:03:41,028
You'll have to fight him
to get him out of there.

85
00:03:41,070 --> 00:03:42,408
He's not going to know where he is,

86
00:03:42,450 --> 00:03:43,911
and he won't know who you are.

87
00:03:43,953 --> 00:03:46,308
- [Mason] He's never
seen me, so why would he?

88
00:03:46,350 --> 00:03:47,328
Time?

89
00:03:47,370 --> 00:03:48,798
- 50 seconds.

90
00:03:48,840 --> 00:03:50,418
- [Mason] Doors aren't opening, Carri.

91
00:03:50,460 --> 00:03:52,248
- There's protocols I have to skip here.

92
00:03:52,290 --> 00:03:53,658
- [Mason] Skip 'em all, damn it!

93
00:03:53,700 --> 00:03:54,948
- I do that, and he's going to-

94
00:03:54,990 --> 00:03:56,916
- [Mason] He dies if you don't.

95
00:03:56,958 --> 00:03:59,388
(Carri sighs)

96
00:03:59,430 --> 00:04:00,480
- [Carri] 30 seconds.

97
00:04:02,760 --> 00:04:04,160
- [Mason] Something's wrong.

98
00:04:07,713 --> 00:04:09,438
Carri, it's stuck.

99
00:04:09,480 --> 00:04:10,278
- You're out of time.

100
00:04:10,320 --> 00:04:11,723
You've got to get out of there.

101
00:04:11,765 --> 00:04:12,848
- [Mason] No!

102
00:04:14,026 --> 00:04:15,678
(Mason grunts)

103
00:04:15,720 --> 00:04:17,478
- [Carri] It's the hydraulics, Mason.

104
00:04:17,520 --> 00:04:20,623
You're not going to force that door open.

105
00:04:23,203 --> 00:04:25,359
- [Mason] God!

106
00:04:25,401 --> 00:04:26,234
Ah!

107
00:04:29,078 --> 00:04:30,271
He's waking up.

108
00:04:30,313 --> 00:04:33,313
(suspenseful music)

109
00:04:36,030 --> 00:04:36,863
Come on.

110
00:04:43,508 --> 00:04:44,840
Cole!

111
00:04:44,882 --> 00:04:46,982
(Cole grunting) Cole, I'm trying to help!

112
00:04:49,120 --> 00:04:51,123
Cole! - Mason.

113
00:04:51,165 --> 00:04:56,165
(punch thuds) (Mason grunts)

114
00:05:02,917 --> 00:05:05,500
(doors whoosh)

115
00:05:06,487 --> 00:05:08,757
(Mason grunts)

116
00:05:08,799 --> 00:05:11,466
(steam hissing)

117
00:05:12,994 --> 00:05:16,494
(Mason breathing heavily)

118
00:05:20,441 --> 00:05:21,274
- Well?

119
00:05:22,920 --> 00:05:24,929
- Well, he'll be dehydrated,

120
00:05:24,971 --> 00:05:26,988
have a hell of a headache,

121
00:05:27,030 --> 00:05:28,428
probably a little bit of rad poisoning,

122
00:05:28,470 --> 00:05:31,998
but nothing the iodine won't fix.

123
00:05:32,040 --> 00:05:32,873
- How long?

124
00:05:37,920 --> 00:05:39,070
Not good, I'm guessing.

125
00:05:48,000 --> 00:05:48,833
- [Tanner] Gone?

126
00:05:50,160 --> 00:05:50,993
- Gone.

127
00:05:53,128 --> 00:05:54,438
(door whooshes)

128
00:05:54,480 --> 00:05:55,443
Get him to med bay.

129
00:05:56,631 --> 00:05:59,214
(solemn music)

130
00:06:03,510 --> 00:06:05,037
You too.

131
00:06:05,079 --> 00:06:06,246
- In a minute.

132
00:06:12,782 --> 00:06:15,365
(solemn music)

133
00:06:16,397 --> 00:06:17,688
Why the men?

134
00:06:17,730 --> 00:06:19,861
- If we're going to restart civilization,

135
00:06:19,903 --> 00:06:22,814
we need plenty of women and a few men.

136
00:06:22,856 --> 00:06:24,480
It's a numbers game.

137
00:06:25,415 --> 00:06:27,998
(solemn music)

138
00:06:33,440 --> 00:06:36,542
- What could they have been?

139
00:06:36,584 --> 00:06:39,151
What could they have
done if we hadn't just-

140
00:06:39,193 --> 00:06:41,097
- They never knew what happened.

141
00:06:41,139 --> 00:06:42,864
They'll never know.

142
00:06:42,906 --> 00:06:44,518
- That makes it right?

143
00:06:44,560 --> 00:06:47,143
(solemn music)

144
00:06:50,577 --> 00:06:52,610
I'll be on the bridge.

145
00:06:52,652 --> 00:06:54,485
- After you see Carri.

146
00:06:56,583 --> 00:06:58,250
- After I see Carri.

147
00:06:59,609 --> 00:07:02,211
(solemn music)

148
00:07:02,253 --> 00:07:03,086
- Mason,

149
00:07:05,622 --> 00:07:07,622
you made the right call.

150
00:07:11,926 --> 00:07:13,009
- So did you.

151
00:07:21,444 --> 00:07:24,277
(display beeping)

152
00:07:27,165 --> 00:07:30,082
(mysterious music)

153
00:07:56,619 --> 00:08:00,369
(mysterious music continues)

154
00:08:03,441 --> 00:08:06,274
(spider skitters)

155
00:08:13,960 --> 00:08:15,573
- I have no other words,

156
00:08:17,850 --> 00:08:18,933
except I'm sorry.

157
00:08:24,290 --> 00:08:27,373
We were supposed to wake up together,

158
00:08:29,239 --> 00:08:30,656
start a new life,

159
00:08:31,560 --> 00:08:33,093
out among the stars,

160
00:08:35,400 --> 00:08:37,458
you among the clouds,

161
00:08:37,500 --> 00:08:39,213
me building a new world.

162
00:08:42,180 --> 00:08:43,330
Land and sky.

163
00:08:46,306 --> 00:08:48,556
That was supposed to be us.

164
00:08:52,955 --> 00:08:53,872
And then...

165
00:08:57,360 --> 00:08:58,510
I'll make it up to you.

166
00:08:59,431 --> 00:09:00,264
I promise.

167
00:09:02,795 --> 00:09:05,462
(alarm beeping)

168
00:09:08,261 --> 00:09:09,786
(ominous music)

169
00:09:09,828 --> 00:09:12,811
(glass shatters) (Cole screams)

170
00:09:12,853 --> 00:09:15,853
(suspenseful music)

171
00:09:23,410 --> 00:09:25,938
- [Lance] Good morning,
crew of the Pacific.

172
00:09:25,980 --> 00:09:27,918
This is everyone's
favorite sanitation engineer

173
00:09:27,960 --> 00:09:29,718
with your morning wake-up call.

174
00:09:29,760 --> 00:09:32,238
The closest sun may be
900 million miles away,

175
00:09:32,280 --> 00:09:33,978
but don't worry, I'm here to give you

176
00:09:34,020 --> 00:09:35,661
all the sunshine you need.

177
00:09:35,703 --> 00:09:37,368
Let's put a smile on our faces

178
00:09:37,410 --> 00:09:38,958
and start our day with the three S's

179
00:09:39,000 --> 00:09:40,398
and dance our way to breakfast

180
00:09:40,440 --> 00:09:42,648
with this oldie, but goodie, from home,

181
00:09:42,690 --> 00:09:44,868
a mere four and a half light years away.

182
00:09:44,910 --> 00:09:46,237
Have a wonderful day.

183
00:09:47,102 --> 00:09:50,435
(upbeat swinging music)

184
00:09:58,193 --> 00:09:59,781
♪ Papa told me ♪

185
00:09:59,823 --> 00:10:01,740
♪ Son you best be ready ♪

186
00:10:01,782 --> 00:10:05,860
♪ When you give your heart away ♪

187
00:10:05,902 --> 00:10:09,810
♪ Make sure that there's
love and understanding ♪

188
00:10:09,852 --> 00:10:14,181
♪ If you want that girl to stay ♪

189
00:10:14,223 --> 00:10:15,821
♪ Give her all your lovin' ♪

190
00:10:15,863 --> 00:10:17,871
♪ Your kissing and your hugging ♪

191
00:10:17,913 --> 00:10:21,770
♪ All of your devotion too ♪

192
00:10:21,812 --> 00:10:23,599
♪ When pushing comes to shoving ♪

193
00:10:23,641 --> 00:10:25,879
♪ Little turtle doving ♪

194
00:10:25,921 --> 00:10:30,037
♪ So give her all your loving, babe ♪

195
00:10:30,079 --> 00:10:32,329
♪ Ooh, ooh ♪

196
00:10:36,442 --> 00:10:37,255
(sparks crackle) (box hisses)

197
00:10:37,297 --> 00:10:38,166
(screwdriver clatters)

198
00:10:38,208 --> 00:10:41,856
♪ Loving ain't just parking in a park ♪

199
00:10:41,898 --> 00:10:45,936
♪ Dancing after dark real slow ♪

200
00:10:45,978 --> 00:10:49,803
♪ Son, you better kiss
and tell your mama ♪

201
00:10:49,845 --> 00:10:53,946
♪ 'Cause one thing that
you ought to know ♪

202
00:10:53,988 --> 00:10:55,724
♪ Give her all your lovin' ♪

203
00:10:55,766 --> 00:10:58,086
♪ Your kissing and your hugging ♪

204
00:10:58,128 --> 00:11:01,718
♪ All of your devotion too ♪

205
00:11:01,760 --> 00:11:03,734
♪ When pushing comes to shoving ♪

206
00:11:03,776 --> 00:11:05,844
♪ A little turtle doving ♪

207
00:11:05,886 --> 00:11:09,827
♪ So give her all your loving, man ♪

208
00:11:09,869 --> 00:11:13,202
(upbeat swinging music)

209
00:11:18,600 --> 00:11:21,767
(panel alarm beeping)

210
00:11:27,938 --> 00:11:31,105
(panel alarm buzzing)

211
00:11:33,868 --> 00:11:35,675
♪ When pushing comes to shoving ♪

212
00:11:35,717 --> 00:11:37,787
♪ A little turtle doving ♪

213
00:11:37,829 --> 00:11:40,496
(door whooshes)

214
00:11:45,353 --> 00:11:46,703
- Hell of a view, ain't it?

215
00:11:49,464 --> 00:11:51,614
View like that can put
a dying man at ease.

216
00:11:54,162 --> 00:11:57,329
(panel alarm buzzing)

217
00:12:00,090 --> 00:12:02,088
- Sensor panel's still acting up, huh?

218
00:12:02,130 --> 00:12:04,413
- I put Scourge on it. - I see that.

219
00:12:05,625 --> 00:12:07,463
- I mean, he takes his
time, but it gets done.

220
00:12:08,781 --> 00:12:11,478
(Cole sighs)

221
00:12:11,520 --> 00:12:12,870
Went down to see her again?

222
00:12:14,820 --> 00:12:15,653
The dream?

223
00:12:16,980 --> 00:12:18,389
- Might want to add a shrink to the crew

224
00:12:18,431 --> 00:12:20,718
next time we circle around to the colony.

225
00:12:20,760 --> 00:12:21,828
- [Mason] Mm-hmm.

226
00:12:21,870 --> 00:12:22,863
- It wouldn't hurt.

227
00:12:23,730 --> 00:12:25,578
- Man takes care of his own problems.

228
00:12:25,620 --> 00:12:26,598
- Well, it sure would be nice

229
00:12:26,640 --> 00:12:30,526
to have somebody to tell
those problems to, wouldn't it?

230
00:12:30,568 --> 00:12:32,327
- A man has friends for that. - Does he?

231
00:12:32,369 --> 00:12:35,119
(intercom beeps)

232
00:12:36,570 --> 00:12:38,268
- Yeah, Doc. - Are you alone?

233
00:12:38,310 --> 00:12:39,588
- No, Cole's here.

234
00:12:39,630 --> 00:12:41,030
- [Carri] I got the results.

235
00:12:42,360 --> 00:12:43,683
- 10-4, headed down.

236
00:12:52,231 --> 00:12:54,898
(door whooshes)

237
00:12:56,340 --> 00:12:57,453
- It's accelerating.

238
00:12:59,016 --> 00:13:01,465
- Well, when you've got some place to be,

239
00:13:01,507 --> 00:13:03,783
no reason on taking your time.

240
00:13:05,430 --> 00:13:06,498
How long?

241
00:13:06,540 --> 00:13:07,473
- Three to six.

242
00:13:08,400 --> 00:13:09,233
- Months?

243
00:13:10,230 --> 00:13:11,688
I thought we were looking at years.

244
00:13:11,730 --> 00:13:13,158
- Maybe it's the grav sphere.

245
00:13:13,200 --> 00:13:15,138
Maybe it's the artificial oxygen.

246
00:13:15,180 --> 00:13:18,603
Whatever it is, it's
pushing it forward. (sighs)

247
00:13:22,320 --> 00:13:23,570
- We need to wake her up.

248
00:13:25,802 --> 00:13:27,918
- She didn't sign on for this.

249
00:13:27,960 --> 00:13:30,828
- I know, but I have been
through all 1,500 personnel files

250
00:13:30,870 --> 00:13:32,118
and she's the only one on board

251
00:13:32,160 --> 00:13:33,768
that can fly this boat when I'm gone.

252
00:13:33,810 --> 00:13:35,088
- Her contract says she's not supposed

253
00:13:35,130 --> 00:13:36,318
to be pulled out until we get there.

254
00:13:36,360 --> 00:13:37,188
That's another two years.

255
00:13:37,230 --> 00:13:38,478
- She'll understand.

256
00:13:38,520 --> 00:13:40,038
We pulled him out early.

257
00:13:40,080 --> 00:13:41,630
He wound up being good with it.

258
00:13:42,611 --> 00:13:43,511
A little too good.

259
00:13:48,432 --> 00:13:49,668
(intercom beeps)

260
00:13:49,710 --> 00:13:51,868
- Yeah? - Mason?

261
00:13:51,910 --> 00:13:53,421
- Yeah? - Got a transmission.

262
00:13:53,463 --> 00:13:55,588
Mining colony on a nearby moon.

263
00:13:55,630 --> 00:13:57,455
Need to talk to you.

264
00:13:57,497 --> 00:13:58,623
- I'm on my way.

265
00:14:02,721 --> 00:14:05,388
- She's going to kill me.

266
00:14:05,430 --> 00:14:06,318
- Yeah, that's nothing compared

267
00:14:06,360 --> 00:14:08,010
to what she's going to do to him.

268
00:14:10,260 --> 00:14:11,810
Honestly, I wouldn't blame her.

269
00:14:18,400 --> 00:14:19,728
(door whooshes)

270
00:14:19,770 --> 00:14:21,798
- Captain Mason Warwick?

271
00:14:21,840 --> 00:14:24,198
- Warrick, to whom do I have the pleasure?

272
00:14:24,240 --> 00:14:25,031
- Jake Arnold.

273
00:14:25,073 --> 00:14:26,666
I'm the supervisor here on Dyonys Nova.

274
00:14:26,708 --> 00:14:29,028
- Silicon mining facility, isn't it?

275
00:14:29,070 --> 00:14:30,571
- Yes, sir, initially,

276
00:14:30,613 --> 00:14:34,413
but we hit a rich vein of
Petronium a couple of seasons ago.

277
00:14:35,340 --> 00:14:37,030
- Petronium, isn't that radioactive?

278
00:14:37,072 --> 00:14:39,018
- Nothing that'd affect a ship like yours.

279
00:14:39,060 --> 00:14:41,986
- I'm afraid I don't like
where this is going, Mr. Arnold.

280
00:14:42,028 --> 00:14:44,574
- Well, I've got three
tankers fuel of this stuff,

281
00:14:44,616 --> 00:14:46,788
and the colony needs this fuel.

282
00:14:46,830 --> 00:14:48,516
- And you need my boat to get it there.

283
00:14:48,558 --> 00:14:51,648
- And us. I'm asking for transport also.

284
00:14:51,690 --> 00:14:52,481
- No, I'm sorry.

285
00:14:52,523 --> 00:14:54,078
I can't skirt quarantine protocols

286
00:14:54,120 --> 00:14:55,698
for you and your crew, Mr. Arnold.

287
00:14:55,740 --> 00:14:57,618
Hell, I don't even think
I can take your fuel.

288
00:14:57,660 --> 00:14:58,518
It's too dangerous.

289
00:14:58,560 --> 00:15:00,524
- The fuel's fine. It's low level.

290
00:15:00,566 --> 00:15:01,398
- But you don't understand.

291
00:15:01,440 --> 00:15:03,221
I am currently carrying a full cryocrate,

292
00:15:03,263 --> 00:15:04,952
about 1,500 settlers.

293
00:15:04,994 --> 00:15:07,458
Destination is the innermost planet.

294
00:15:07,500 --> 00:15:08,538
- Well, that's perfect.

295
00:15:08,580 --> 00:15:09,948
You'll pass us in a few days

296
00:15:09,990 --> 00:15:11,598
and the refinery's on the way in.

297
00:15:11,640 --> 00:15:13,008
- No, these settlers are our future.

298
00:15:13,050 --> 00:15:15,951
I can't take on anything that
volatile while we're on this-

299
00:15:15,993 --> 00:15:17,493
- Look, son, don't make
me go over your head.

300
00:15:18,466 --> 00:15:21,078
I'm pretty sure I can
put in a call to the colony

301
00:15:21,120 --> 00:15:23,820
and they're going to tell
me that it's worth the risk.

302
00:15:25,368 --> 00:15:26,715
- That won't be necessary.

303
00:15:26,757 --> 00:15:29,268
I'll call him on your behalf.

304
00:15:29,310 --> 00:15:30,410
Give me about an hour.

305
00:15:33,780 --> 00:15:35,253
Son of a bitch.

306
00:15:36,270 --> 00:15:38,103
- You know, we could just ignore the call.

307
00:15:38,145 --> 00:15:38,936
Pretend we didn't get it.

308
00:15:38,978 --> 00:15:41,898
- No, I bet he's already
calling his contact right now.

309
00:15:41,940 --> 00:15:44,718
Our best bet is to cut
it off with our contact.

310
00:15:44,760 --> 00:15:46,150
Get Nicolette on the line.

311
00:15:46,192 --> 00:15:47,942
She's our best bet at beating this.

312
00:15:55,260 --> 00:15:57,393
- Well? - They'll take the tankers.

313
00:15:58,412 --> 00:16:00,603
- What about us? What are we going to do?

314
00:16:02,451 --> 00:16:03,678
- Don't worry.

315
00:16:03,720 --> 00:16:05,448
I'm not going to let you die on this rock.

316
00:16:05,490 --> 00:16:06,281
- But you said-

317
00:16:06,323 --> 00:16:07,983
- I said they'll take the tankers.

318
00:16:09,086 --> 00:16:11,753
(ominous music)

319
00:16:13,290 --> 00:16:16,540
(Jakes skin squelches)

320
00:16:17,433 --> 00:16:20,183
(group laughing)

321
00:16:23,666 --> 00:16:24,666
- Petronium?

322
00:16:30,277 --> 00:16:31,878
That bad?

323
00:16:31,920 --> 00:16:34,248
- Maybe. Maybe not.

324
00:16:34,290 --> 00:16:35,193
- Radioactive?

325
00:16:36,330 --> 00:16:38,028
- Papers say low levels.

326
00:16:38,070 --> 00:16:40,370
- Safe enough to carry
alongside a cryo crate?

327
00:16:42,783 --> 00:16:44,388
- In theory. - Oh.

328
00:16:44,430 --> 00:16:45,622
- What's Petronium?

329
00:16:45,664 --> 00:16:48,622
I'm assuming we're not
talking about the tequila.

330
00:16:48,664 --> 00:16:50,357
(Sergio chuckles)

331
00:16:50,399 --> 00:16:54,560
- You know, think
petro, carbon fuel, right?

332
00:16:55,440 --> 00:16:58,308
Well, Petronium is silicon-based,

333
00:16:58,350 --> 00:17:00,588
but with the added
punch of being radioactive,

334
00:17:00,630 --> 00:17:05,058
like plutonium, uranium,
it's the best of both worlds.

335
00:17:05,100 --> 00:17:06,918
- And worst.

336
00:17:06,960 --> 00:17:08,554
Colony have anything to say?

337
00:17:08,596 --> 00:17:10,368
- I'm getting them on the line.

338
00:17:10,410 --> 00:17:12,333
I wanted to hear your take first.

339
00:17:13,530 --> 00:17:15,603
- Your ship. I'll follow your lead.

340
00:17:18,330 --> 00:17:19,163
- Serge?

341
00:17:24,180 --> 00:17:26,478
- Okay. I'll get the colony on the line.

342
00:17:26,520 --> 00:17:28,420
See what they have to say.

343
00:17:30,031 --> 00:17:30,864
In the meantime,

344
00:17:33,019 --> 00:17:34,983
I need you to wake her up.

345
00:17:41,040 --> 00:17:44,088
- I'll get her ready.
- How much time do you need?

346
00:17:44,130 --> 00:17:45,780
- I'll have her ready by morning?

347
00:17:47,339 --> 00:17:49,128
- Don't do it without me.

348
00:17:49,170 --> 00:17:50,718
I want to be there when she wakes up.

349
00:17:50,760 --> 00:17:53,637
- Why? She won't know who you are.

350
00:17:59,400 --> 00:18:00,850
- [Mason] Wait for me, Serge.

351
00:18:06,210 --> 00:18:07,910
- We bringing those miners aboard?

352
00:18:09,000 --> 00:18:11,200
- Sometimes I forget
how small this boat is.

353
00:18:12,390 --> 00:18:15,468
- Look, that moon has silicon-based life.

354
00:18:15,510 --> 00:18:16,301
It's everywhere.

355
00:18:16,343 --> 00:18:18,018
It's in the mold, the spores.

356
00:18:18,060 --> 00:18:19,878
All life is silicon-based.

357
00:18:19,920 --> 00:18:22,008
It's in the water. It's in the air.

358
00:18:22,050 --> 00:18:23,808
- You telling me not to go down there?

359
00:18:23,850 --> 00:18:26,645
- I'm telling you that
those men are dead already.

360
00:18:26,687 --> 00:18:29,108
I'm telling you not to let your conscience

361
00:18:29,150 --> 00:18:32,538
force you into something
you don't want to do.

362
00:18:32,580 --> 00:18:34,188
- When have I done that?

363
00:18:34,230 --> 00:18:35,103
- Erebus D.

364
00:18:36,600 --> 00:18:37,683
Ourea 7.

365
00:18:39,750 --> 00:18:40,583
Cole?

366
00:18:43,710 --> 00:18:44,543
Hey!

367
00:18:46,020 --> 00:18:49,488
All I'm saying is that those
men are all dead, okay?

368
00:18:49,530 --> 00:18:52,974
Over a year on that rock,
they've all got silicon poisoning.

369
00:18:53,016 --> 00:18:55,541
They knew going out there would kill them.

370
00:18:55,583 --> 00:18:58,181
Some of them did it for their families.

371
00:18:58,223 --> 00:19:00,738
Most of them did it for the drugs.

372
00:19:00,780 --> 00:19:01,728
- Well, addicts or not,

373
00:19:01,770 --> 00:19:03,946
I might be obligated to help anyone I can.

374
00:19:03,988 --> 00:19:05,316
- You can't save everyone.

375
00:19:05,358 --> 00:19:07,308
Not everyone deserves help.

376
00:19:07,350 --> 00:19:09,198
- At this point, everyone matters.

377
00:19:09,240 --> 00:19:10,938
We're all that's left.

378
00:19:10,980 --> 00:19:12,080
- There's still Earth.

379
00:19:16,403 --> 00:19:17,538
- All right.

380
00:19:17,580 --> 00:19:19,233
I hear you, Carri. Okay?

381
00:19:20,146 --> 00:19:21,436
Who lives, who dies?

382
00:19:21,478 --> 00:19:23,808
It's all part of the job these days.

383
00:19:23,850 --> 00:19:26,224
And you're right, they could
be infected, contagious,

384
00:19:26,266 --> 00:19:28,983
or they could just be a
drain on our resources.

385
00:19:30,120 --> 00:19:31,770
They're not getting aboard, okay?

386
00:19:33,330 --> 00:19:35,133
- And if the colony says otherwise?

387
00:19:38,541 --> 00:19:40,803
- You think the colony
cares about those men?

388
00:19:51,225 --> 00:19:52,518
(door whooshes)

389
00:19:52,560 --> 00:19:54,948
Carri thinks I'm going
to let my sympathy...

390
00:19:54,990 --> 00:19:56,808
Nicolette, I figured it'd be another hour

391
00:19:56,850 --> 00:19:58,338
before I got you on the line.

392
00:19:58,380 --> 00:20:00,198
- [Nicolette] Well, you'd
be surprised how fast

393
00:20:00,240 --> 00:20:01,188
you can get me to return a call

394
00:20:01,230 --> 00:20:03,018
when you mentioned Petronium.

395
00:20:03,060 --> 00:20:04,368
- Cole filled you in, I take it?

396
00:20:04,410 --> 00:20:05,430
- He did. - And?

397
00:20:06,600 --> 00:20:08,611
- You're picking up those tankers.

398
00:20:08,653 --> 00:20:10,413
- What about the settlers?

399
00:20:11,310 --> 00:20:12,345
You know, those people are our best chance

400
00:20:12,387 --> 00:20:14,559
to make a real run of it in this system.

401
00:20:14,601 --> 00:20:16,218
- What kind of life
would those settlers have

402
00:20:16,260 --> 00:20:18,605
without a fuel source, without power,

403
00:20:18,647 --> 00:20:21,948
without tech to terraform
to help them grow crops?

404
00:20:21,990 --> 00:20:23,538
- We knew the risk when we came out here.

405
00:20:23,580 --> 00:20:25,488
We do it the same way
we did back on Earth,

406
00:20:25,530 --> 00:20:27,018
blood, sweat, and tears.

407
00:20:27,060 --> 00:20:28,788
We work the land by hand.

408
00:20:28,830 --> 00:20:31,278
- And the disease that comes along with it?

409
00:20:31,320 --> 00:20:33,619
It's easy to say no when
you think of the gases

410
00:20:33,661 --> 00:20:35,486
and the pollution,

411
00:20:35,528 --> 00:20:39,798
but what about losing
transportation, medicine,

412
00:20:39,840 --> 00:20:41,268
communication, all of that?

413
00:20:41,310 --> 00:20:44,893
All of that goes away
without a fuel source.

414
00:20:44,935 --> 00:20:47,238
Those tankers are needed

415
00:20:47,280 --> 00:20:50,079
to help us not only survive, but prosper.

416
00:20:50,121 --> 00:20:53,629
- Alright, it's extra
risk. I want hazard pay.

417
00:20:53,671 --> 00:20:58,158
- (laughs) And when has that
ever been a concern of yours?

418
00:20:58,200 --> 00:21:01,248
Okay. All right.

419
00:21:01,290 --> 00:21:02,298
We'll double your fare,

420
00:21:02,340 --> 00:21:04,909
but you get those tankers to the refinery

421
00:21:04,951 --> 00:21:08,028
and you get the settlers
to the innermost planet.

422
00:21:08,070 --> 00:21:09,468
- And the miners?

423
00:21:09,510 --> 00:21:10,518
They want to come with the tankers.

424
00:21:10,560 --> 00:21:11,928
Are we going to skirt
around quarantine too?

425
00:21:11,970 --> 00:21:14,648
- We'll send them a separate transport ship

426
00:21:14,690 --> 00:21:16,188
in a couple months.

427
00:21:16,230 --> 00:21:17,063
- Understood.

428
00:21:18,870 --> 00:21:19,965
- Good luck, Mason.

429
00:21:20,007 --> 00:21:23,118
(display beeps)

430
00:21:23,160 --> 00:21:24,078
- Call the miners.

431
00:21:24,120 --> 00:21:26,028
Give them the bad news.

432
00:21:26,070 --> 00:21:27,798
- They're going to die
out there, you know that.

433
00:21:27,840 --> 00:21:28,673
- I do.

434
00:21:31,180 --> 00:21:32,013
So do they.

435
00:21:41,108 --> 00:21:43,691
(solemn music)

436
00:22:10,680 --> 00:22:12,588
- We got to go.

437
00:22:12,630 --> 00:22:13,608
- What? Why?

438
00:22:13,650 --> 00:22:15,783
- Sergio started to thaw Raven.

439
00:22:16,670 --> 00:22:18,738
- Oh, fucking Serge.

440
00:22:18,780 --> 00:22:19,571
I told him to wait for me.

441
00:22:19,613 --> 00:22:20,418
What the hell was he thinking?

442
00:22:20,460 --> 00:22:21,348
- You'll have to ask him.

443
00:22:21,390 --> 00:22:23,490
- I'm gonna kill him is what I'm gonna do.

444
00:22:24,600 --> 00:22:25,818
What's this?

445
00:22:25,860 --> 00:22:27,588
- Can't do it outside
of a medical emergency

446
00:22:27,630 --> 00:22:29,780
unless next of kin
overwrites her contract.

447
00:22:33,720 --> 00:22:35,061
- Where's Cole?

448
00:22:35,103 --> 00:22:38,103
(suspenseful music)

449
00:22:38,978 --> 00:22:40,158
What the hell is wrong with you?

450
00:22:40,200 --> 00:22:41,538
- I've done this a hundred times.

451
00:22:41,580 --> 00:22:42,918
She's fine. - I told you to wait.

452
00:22:42,960 --> 00:22:44,508
- It's best if you weren't here.

453
00:22:44,550 --> 00:22:46,381
- That's not your decision to make.

454
00:22:46,423 --> 00:22:47,743
- It shouldn't be yours either.

455
00:22:47,785 --> 00:22:49,600
You're emotionally involved.

456
00:22:49,642 --> 00:22:50,808
You're in no position

457
00:22:50,850 --> 00:22:53,043
to make a rational decision on this case.

458
00:22:54,720 --> 00:22:57,438
- Carri? - She's fine.

459
00:22:57,480 --> 00:22:58,848
- Told you.

460
00:22:58,890 --> 00:23:00,258
I've done this before.
I know what I'm doing.

461
00:23:00,300 --> 00:23:02,658
- Yeah? Did you get the med authorization?

462
00:23:02,700 --> 00:23:04,758
No, because I got it on the way here.

463
00:23:04,800 --> 00:23:05,658
What about the protocol

464
00:23:05,700 --> 00:23:07,188
for having medical personnel present?

465
00:23:07,230 --> 00:23:08,658
You skipped that one too.

466
00:23:08,700 --> 00:23:10,876
- Nonsense, rules and regs.

467
00:23:10,918 --> 00:23:13,128
Besides, this is not a medical procedure.

468
00:23:13,170 --> 00:23:14,868
It's an engineering one. - Ha!

469
00:23:14,910 --> 00:23:15,973
- I told you to wait,

470
00:23:16,015 --> 00:23:18,108
so you wait! - That's a bad idea.

471
00:23:18,150 --> 00:23:20,868
No one's been in a
situation like this before.

472
00:23:20,910 --> 00:23:22,780
You have a protocol for this?

473
00:23:22,822 --> 00:23:24,288
Yeah, I didn't think so.

474
00:23:24,330 --> 00:23:25,954
She's not going to handle this well.

475
00:23:25,996 --> 00:23:27,288
- You don't know what she can handle.

476
00:23:27,330 --> 00:23:28,428
- I know her better than you!

477
00:23:28,470 --> 00:23:30,438
We grew up together. Remember?

478
00:23:30,480 --> 00:23:31,271
When she sees you-

479
00:23:31,313 --> 00:23:32,928
- You just said she wouldn't recognize me.

480
00:23:32,970 --> 00:23:35,988
- But if she does, how's
she going to take that?

481
00:23:36,030 --> 00:23:36,863
- Help me!

482
00:23:46,650 --> 00:23:48,033
Raven, can you hear me?

483
00:23:51,900 --> 00:23:54,228
Mrs. Warrick, we pulled
you out of cryo early.

484
00:23:54,270 --> 00:23:55,263
Do you understand?

485
00:23:56,497 --> 00:23:57,918
- Uh, I need...

486
00:23:57,960 --> 00:23:58,878
- Relax, Raven.

487
00:23:58,920 --> 00:24:00,460
You're okay.

488
00:24:00,502 --> 00:24:02,628
- I want

489
00:24:02,670 --> 00:24:03,843
chicken nuggets.

490
00:24:09,570 --> 00:24:11,583
What's wrong? Where's Cole?

491
00:24:12,563 --> 00:24:14,076
Help!

492
00:24:14,118 --> 00:24:16,701
(solemn music)

493
00:24:20,400 --> 00:24:21,233
I know you.

494
00:24:24,183 --> 00:24:26,433
We've never met, but

495
00:24:27,842 --> 00:24:29,592
It's you, isn't it?

496
00:24:31,982 --> 00:24:32,815
Mason.

497
00:24:34,242 --> 00:24:35,075
- Hi, Mom.

498
00:24:36,957 --> 00:24:37,790
- But...

499
00:24:38,747 --> 00:24:39,914
But wait, how?

500
00:24:48,390 --> 00:24:49,788
- We'll be in the med bay.

501
00:24:49,830 --> 00:24:52,130
Don't bother visiting
until I'm ready for you.

502
00:24:58,500 --> 00:25:00,045
(door whooshes)

503
00:25:00,087 --> 00:25:00,920
- I told you-

504
00:25:01,787 --> 00:25:04,370
(Sergio sighs)

505
00:25:05,856 --> 00:25:08,523
(door whooshes)

506
00:25:12,288 --> 00:25:17,288
(suspenseful music) (ship engine roaring)

507
00:25:18,570 --> 00:25:21,307
- This is safe, right? The suits?

508
00:25:21,349 --> 00:25:23,397
They'll keep the dust out, right?

509
00:25:23,439 --> 00:25:25,923
- Yeah, we tested them when we left Earth.

510
00:25:27,150 --> 00:25:29,288
- Dude, that was like, 50 years ago.

511
00:25:29,330 --> 00:25:31,473
- Haven't had a problem with 'em yet.

512
00:25:32,491 --> 00:25:36,698
- Well, there was Tracy.

513
00:25:36,740 --> 00:25:38,118
- Oh yeah, Tracy.

514
00:25:38,160 --> 00:25:40,068
Yeah, but we don't count that.

515
00:25:40,110 --> 00:25:41,793
- I'm sorry, Tracy?

516
00:25:43,350 --> 00:25:44,868
Who is Tracy?

517
00:25:44,910 --> 00:25:46,503
- Oh, that's who you replaced.

518
00:25:47,405 --> 00:25:49,272
- What happened to her?

519
00:25:49,314 --> 00:25:51,843
- Well, Tracy was a man.

520
00:25:52,704 --> 00:25:55,938
- Although you really
couldn't tell afterwards.

521
00:25:55,980 --> 00:25:57,078
- Afterwards?

522
00:25:57,120 --> 00:25:58,323
After what, Tanner?

523
00:25:59,277 --> 00:26:02,088
- Uh, a little problem with the suit.

524
00:26:02,130 --> 00:26:04,143
It didn't pressurize correctly.

525
00:26:05,152 --> 00:26:07,848
But that was totally my fault.

526
00:26:07,890 --> 00:26:09,348
Don't blame the suit.

527
00:26:09,390 --> 00:26:10,548
- What did you do?

528
00:26:10,590 --> 00:26:13,758
- Hey, Colony said not to
talk about that, remember?

529
00:26:13,800 --> 00:26:15,318
- Well, yeah, yeah, yeah, yeah.

530
00:26:15,360 --> 00:26:17,523
- Besides, you're scaring the kid.

531
00:26:19,489 --> 00:26:23,433
- Oh, you guys are messing with me, right?

532
00:26:24,660 --> 00:26:25,668
Right?

533
00:26:25,710 --> 00:26:27,993
- Yeah, kid. Just messing with you.

534
00:26:29,859 --> 00:26:31,998
- What was that? That was a look.

535
00:26:32,040 --> 00:26:32,831
Hey, that was a look.

536
00:26:32,873 --> 00:26:34,458
I saw that. Sergio, assure me.

537
00:26:34,500 --> 00:26:35,538
Tell me that I'm going to be okay.

538
00:26:35,580 --> 00:26:37,458
- [Mason] All right,
gentlemen, watch yourselves.

539
00:26:37,500 --> 00:26:38,598
The planet is tidally locked.

540
00:26:38,640 --> 00:26:41,268
You only have about 15
kilometers of terminator zone.

541
00:26:41,310 --> 00:26:42,933
Outside of that, you burn up or freeze,

542
00:26:42,975 --> 00:26:44,478
so stay within range.

543
00:26:44,520 --> 00:26:45,822
- Copy that.

544
00:26:45,864 --> 00:26:49,031
(ship engine roaring)

545
00:26:51,420 --> 00:26:52,964
- Go get ready, boy.

546
00:26:53,006 --> 00:26:56,006
(suspenseful music)

547
00:26:58,256 --> 00:27:00,523
- You sure this is the right thing to do?

548
00:27:01,476 --> 00:27:03,843
- He's my son. He
deserves a chance at life.

549
00:27:05,086 --> 00:27:07,753
(ominous music)

550
00:27:10,890 --> 00:27:12,408
- [Mason] How you doing?

551
00:27:12,450 --> 00:27:15,124
- Ready to get out of here
and prove myself useful.

552
00:27:15,166 --> 00:27:17,220
- Well, plenty of time for that.

553
00:27:18,166 --> 00:27:20,508
- The doctor tried to explain

554
00:27:20,550 --> 00:27:23,185
something went wrong with your cryo shell?

555
00:27:23,227 --> 00:27:24,060
- Yeah.

556
00:27:25,630 --> 00:27:28,284
Well, AI back on Earth

557
00:27:28,326 --> 00:27:30,648
figured out how to get us out here,

558
00:27:30,690 --> 00:27:32,043
helped us build the ships,

559
00:27:33,000 --> 00:27:34,214
but it was just a trick

560
00:27:34,256 --> 00:27:37,649
to get rid of everybody
that didn't trust AI.

561
00:27:37,691 --> 00:27:41,118
About 10 years in, the
ships started failing.

562
00:27:41,160 --> 00:27:43,083
Catastrophic failures.

563
00:27:44,180 --> 00:27:45,753
We lost half the fleet.

564
00:27:46,673 --> 00:27:48,488
- We should have known.

565
00:27:48,530 --> 00:27:50,564
- Well one of the children's ships,

566
00:27:50,606 --> 00:27:53,069
it got hit pretty bad with a virus.

567
00:27:53,111 --> 00:27:56,493
They had to pull me and Sara
out of cryo or we'd be dead.

568
00:27:57,540 --> 00:27:59,328
- Why didn't they wake me?

569
00:27:59,370 --> 00:28:01,098
- Wasn't a medical emergency.

570
00:28:01,140 --> 00:28:03,018
Contract wouldn't allow it.

571
00:28:03,060 --> 00:28:05,180
- How can? It's just...

572
00:28:14,550 --> 00:28:15,513
My baby boy.

573
00:28:16,947 --> 00:28:18,663
- I'm not a baby anymore, Mom.

574
00:28:20,550 --> 00:28:21,483
- I'm so sorry.

575
00:28:23,820 --> 00:28:25,263
I missed your whole life.

576
00:28:27,043 --> 00:28:27,834
This wasn't how

577
00:28:27,876 --> 00:28:28,788
it was supposed to be. - Hey, hey, hey.

578
00:28:28,830 --> 00:28:30,515
It's okay. Really.

579
00:28:30,557 --> 00:28:33,528
I never thought poorly of you and Dad.

580
00:28:33,570 --> 00:28:36,108
Not once, not for a minute
when I was growing up.

581
00:28:36,150 --> 00:28:37,908
I knew you were just trying
to get us away from Earth

582
00:28:37,950 --> 00:28:39,828
from what was happening back there.

583
00:28:39,870 --> 00:28:42,648
Sara and I knew you
were just trying to save us.

584
00:28:42,690 --> 00:28:44,673
- And Sara? How's Sara?

585
00:28:47,130 --> 00:28:47,963
- Sara.

586
00:28:53,250 --> 00:28:54,620
Sara's, um...

587
00:28:58,026 --> 00:29:00,603
Well, she became a pilot like her mother.

588
00:29:03,217 --> 00:29:08,217
One of the settlements,
there was an evacuation.

589
00:29:08,370 --> 00:29:09,843
She saved a lot of people.

590
00:29:10,739 --> 00:29:13,158
She got most of them off planet.

591
00:29:13,200 --> 00:29:15,175
She almost got them all,

592
00:29:15,217 --> 00:29:18,453
but, well, she got caught in a storm,

593
00:29:19,413 --> 00:29:23,853
nobody could have made
it out of that, not even you.

594
00:29:25,210 --> 00:29:26,543
- Do you have...

595
00:29:28,650 --> 00:29:30,100
Do you have a picture of her?

596
00:29:40,224 --> 00:29:41,718
(Raven laughs)

597
00:29:41,760 --> 00:29:43,488
- Yeah, that's us on my birthday.

598
00:29:43,530 --> 00:29:46,120
God knows where I got
the idea for that haircut.

599
00:29:46,162 --> 00:29:48,888
(Raven laughs)

600
00:29:48,930 --> 00:29:50,448
Yeah, that was, uh,

601
00:29:50,490 --> 00:29:52,240
that was her first plane, actually.

602
00:29:53,084 --> 00:29:53,898
(Raven laughs)

603
00:29:53,940 --> 00:29:56,238
Oh, this is one of her boyfriends,

604
00:29:56,280 --> 00:29:57,873
real hothead pilot kind of guy.

605
00:29:58,710 --> 00:30:00,471
He always claimed he
could do the colony run

606
00:30:00,513 --> 00:30:02,301
in less than 12 months.

607
00:30:02,343 --> 00:30:03,134
(Raven chuckles)

608
00:30:03,176 --> 00:30:04,278
Nobody ever saw him do it though.

609
00:30:04,320 --> 00:30:05,553
He always flew solo.

610
00:30:06,583 --> 00:30:09,583
(suspenseful music)

611
00:30:16,740 --> 00:30:19,595
- [Tanner] Mr. Arnold,
I'm Science Officer Tanner

612
00:30:19,637 --> 00:30:21,678
of the NSSE Pacific.

613
00:30:21,720 --> 00:30:23,838
We hear you have some
tankers that need moving.

614
00:30:23,880 --> 00:30:25,523
- You know where the crates are.

615
00:30:25,565 --> 00:30:28,008
We'll be around if you need us.

616
00:30:28,050 --> 00:30:29,388
- [Sergio] Where's the rest of your crew?

617
00:30:29,430 --> 00:30:30,948
- We're all that's left.

618
00:30:30,990 --> 00:30:33,198
- [Sergio] I'm sorry, did you
say you were all that's left?

619
00:30:33,240 --> 00:30:34,698
- I did.

620
00:30:34,740 --> 00:30:36,828
- [Sergio] Records show that
you had almost 80 men here.

621
00:30:36,870 --> 00:30:38,718
- We're all that's left.

622
00:30:38,760 --> 00:30:40,260
- [Lance] Just the two of you?

623
00:30:43,470 --> 00:30:45,327
How do you lose almost 80 men?

624
00:30:45,369 --> 00:30:47,118
- It's a hard planet, kid.

625
00:30:47,160 --> 00:30:48,784
And from the looks at you,

626
00:30:48,826 --> 00:30:50,958
you wouldn't understand what that's like.

627
00:30:51,000 --> 00:30:53,223
- [Tanner] All right,
sir. We'll get started.

628
00:30:53,265 --> 00:30:55,278
Captain Warrick instructed me

629
00:30:55,320 --> 00:30:58,004
to leave first aid supplies
and rations for two months.

630
00:30:58,046 --> 00:30:59,783
It should get you through until the colony

631
00:30:59,825 --> 00:31:01,848
sends a transport for you.

632
00:31:01,890 --> 00:31:04,993
- Keep 'em. We're not
going to last two months.

633
00:31:05,035 --> 00:31:07,683
Now get the crates and get off my rock.

634
00:31:08,779 --> 00:31:11,446
(ominous music)

635
00:31:17,520 --> 00:31:18,468
- [Lance] That can't be right.

636
00:31:18,510 --> 00:31:21,683
80 men gone in just a few years?

637
00:31:21,725 --> 00:31:25,908
- [Sergio] Like the man
said, it's a hard planet.

638
00:31:25,950 --> 00:31:28,192
- [Tanner] Yeah. Let it go, kid.

639
00:31:28,234 --> 00:31:30,952
Let's get the crates and
move them off planet.

640
00:31:30,994 --> 00:31:32,733
Let's put this all behind us.

641
00:31:34,290 --> 00:31:35,081
- [Lance] Something ain't right.

642
00:31:35,123 --> 00:31:35,990
That's all I'm saying.

643
00:31:40,930 --> 00:31:43,218
(dramatic music)

644
00:31:43,260 --> 00:31:44,328
- Tiptop?

645
00:31:44,370 --> 00:31:45,678
- Close enough.

646
00:31:45,720 --> 00:31:47,628
Let me know if you have
any headaches or chills.

647
00:31:47,670 --> 00:31:49,420
Cryo flu isn't out of the question.

648
00:31:54,780 --> 00:31:56,656
Uh, and get some rest.

649
00:31:56,698 --> 00:31:58,308
I'm sure Mason wants you on the bridge

650
00:31:58,350 --> 00:31:59,700
as soon as you're up to it.

651
00:32:01,082 --> 00:32:03,999
(mysterious music)

652
00:32:04,890 --> 00:32:05,723
- Hey you.

653
00:32:08,851 --> 00:32:09,934
- [Cole] Hey.

654
00:32:11,239 --> 00:32:13,698
- So I hear you've been stuck on this boat

655
00:32:13,740 --> 00:32:16,290
running around without
me for quite a while.

656
00:32:18,027 --> 00:32:20,390
- Yeah, it's been, uh,

657
00:32:20,432 --> 00:32:22,432
it's been quite a while.

658
00:32:24,060 --> 00:32:26,643
- Must have been torture for you.

659
00:32:29,100 --> 00:32:29,933
Cole?

660
00:32:34,230 --> 00:32:37,083
- Um, I'm sorry.

661
00:32:39,008 --> 00:32:41,403
This is a lot to process.

662
00:32:43,450 --> 00:32:46,523
- Cole, is everything okay? - Yeah.

663
00:32:47,739 --> 00:32:48,906
- Are we okay?

664
00:32:50,731 --> 00:32:54,798
- I just need to just let
this settle, you know?

665
00:32:54,840 --> 00:32:56,853
- Yeah. Yeah, I understand.

666
00:33:00,060 --> 00:33:01,758
It's good to see you though.

667
00:33:01,800 --> 00:33:02,633
- You too.

668
00:33:05,960 --> 00:33:08,164
We'll catch up, okay?

669
00:33:08,206 --> 00:33:09,423
Get some rest.

670
00:33:12,090 --> 00:33:15,174
Once this is all under
control, we'll talk.

671
00:33:15,216 --> 00:33:16,473
- Yeah, I'd like that.

672
00:33:18,090 --> 00:33:19,190
Whenever you're ready.

673
00:33:20,640 --> 00:33:21,473
- [Cole] Yeah.

674
00:33:22,928 --> 00:33:25,932
(door whooshes)

675
00:33:25,974 --> 00:33:28,891
(mysterious music)

676
00:33:30,540 --> 00:33:32,448
- [Mason] Understood. Stay safe down there.

677
00:33:32,490 --> 00:33:33,540
- [Tanner] Copy that.

678
00:33:35,250 --> 00:33:36,083
- Well?

679
00:33:39,030 --> 00:33:39,863
Uh-huh.

680
00:33:47,070 --> 00:33:48,020
- Did you tell her?

681
00:34:00,030 --> 00:34:01,080
- [Raven] Six months?

682
00:34:03,480 --> 00:34:04,323
- At most.

683
00:34:07,290 --> 00:34:10,293
- That's why you pulled
me out? To take your place.

684
00:34:17,700 --> 00:34:19,850
You know I always wanted
a captain's chair.

685
00:34:21,674 --> 00:34:23,538
Just didn't want it like this.

686
00:34:23,580 --> 00:34:25,938
- This is how a lot of people get it.

687
00:34:25,980 --> 00:34:27,580
Probably more than you'd expect.

688
00:34:29,670 --> 00:34:31,120
- I'll take good care of her.

689
00:34:35,430 --> 00:34:36,263
- I know.

690
00:34:41,072 --> 00:34:43,278
- I'm guessing the past couple years

691
00:34:43,320 --> 00:34:44,820
have been pretty rough on him,

692
00:34:46,077 --> 00:34:48,533
me being in there and everything.

693
00:34:54,150 --> 00:34:55,803
- He moped around for a while.

694
00:34:59,100 --> 00:35:00,750
Eventually he started fitting in,

695
00:35:02,070 --> 00:35:04,520
becoming a little more...

696
00:35:09,138 --> 00:35:10,443
Involved.

697
00:35:15,586 --> 00:35:16,419
- Carri?

698
00:35:25,470 --> 00:35:27,453
At least I still have the stars.

699
00:35:33,847 --> 00:35:37,008
(machinery whirring)

700
00:35:37,050 --> 00:35:37,845
- Tanner, we got it.

701
00:35:37,887 --> 00:35:38,748
Get back down there

702
00:35:38,790 --> 00:35:41,358
and pick up the boys and that last tanker.

703
00:35:41,400 --> 00:35:43,128
I want you back aboard within the hour.

704
00:35:43,170 --> 00:35:44,598
- [Tanner] Copy that.

705
00:35:44,640 --> 00:35:46,638
- [Raven] This your boat, huh?

706
00:35:46,680 --> 00:35:49,008
- This is it. It's not much.

707
00:35:49,050 --> 00:35:51,138
Held together with spit and bubble gum.

708
00:35:51,180 --> 00:35:53,448
- And a few rubber bands here and there.

709
00:35:53,490 --> 00:35:55,125
- It's just a transport,

710
00:35:55,167 --> 00:35:58,167
but we're getting people and
supplies where they need to be.

711
00:36:02,370 --> 00:36:03,792
- What about him?

712
00:36:03,834 --> 00:36:05,406
- We're picking up a few fuel tankers,

713
00:36:05,448 --> 00:36:07,458
dropping them off at a refinery on our way

714
00:36:07,500 --> 00:36:08,750
to our final destination.

715
00:36:09,643 --> 00:36:13,281
(machinery whirring)

716
00:36:13,323 --> 00:36:14,632
(sparks hissing)

717
00:36:14,674 --> 00:36:15,859
(alarm beeping)

718
00:36:15,901 --> 00:36:18,048
- Uh, gentlemen, we have a little problem.

719
00:36:18,090 --> 00:36:20,780
We're losing air pressure.

720
00:36:20,822 --> 00:36:22,458
(suspenseful music) (sparks hissing)

721
00:36:22,500 --> 00:36:23,523
Now nav control.

722
00:36:24,360 --> 00:36:25,488
- Can you make it back?

723
00:36:25,530 --> 00:36:27,258
- It's pretty sluggish.

724
00:36:27,300 --> 00:36:28,733
It's not going to be easy.

725
00:36:28,775 --> 00:36:30,509
- Can we grapple him?

726
00:36:30,551 --> 00:36:32,268
- It's not loaded.

727
00:36:32,310 --> 00:36:33,603
Serge is planet side.

728
00:36:34,740 --> 00:36:37,158
- [Mason] Serge. Can you point it home?

729
00:36:37,200 --> 00:36:39,138
- Negative. - Options?

730
00:36:39,180 --> 00:36:40,998
- We could try to swallow him.

731
00:36:41,040 --> 00:36:42,488
He'd have to stay put though.

732
00:36:42,530 --> 00:36:44,448
- [Tanner] Negative again.

733
00:36:44,490 --> 00:36:45,498
The planet already has me.

734
00:36:45,540 --> 00:36:48,243
- We can't swallow him. We can't grab him.

735
00:36:49,403 --> 00:36:51,288
We're going to have to go get him.

736
00:36:51,330 --> 00:36:55,038
- Second tug? Link up or push him in.

737
00:36:55,080 --> 00:36:56,098
- It's possible.

738
00:36:56,140 --> 00:36:58,640
How long has it been since
you took that thing out?

739
00:36:59,650 --> 00:37:01,200
(suspenseful music) That long?

740
00:37:02,820 --> 00:37:03,611
- Tanner, stay put.

741
00:37:03,653 --> 00:37:05,268
We're going to come get
you with the second tug.

742
00:37:05,310 --> 00:37:07,848
- You? No offense, Mason.

743
00:37:07,890 --> 00:37:08,940
I'd rather swim home.

744
00:37:10,201 --> 00:37:11,553
- What about Raven?

745
00:37:14,457 --> 00:37:16,702
- I hope we're
calculating a brilliant plan,

746
00:37:16,744 --> 00:37:21,198
or should I just hope this
tug doesn't vaporize on reentry

747
00:37:21,240 --> 00:37:23,868
and I land on a big haystack?

748
00:37:23,910 --> 00:37:25,248
- Hope is on the way.

749
00:37:25,290 --> 00:37:27,348
I didn't get your name
or do I call you by rank?

750
00:37:27,390 --> 00:37:28,818
- Just call me Tanner, ma'am.

751
00:37:28,860 --> 00:37:29,658
- All right, Tanner.

752
00:37:29,700 --> 00:37:30,738
Well, sit back and relax.

753
00:37:30,780 --> 00:37:31,668
I'll be on you in a minute.

754
00:37:31,710 --> 00:37:34,313
- Whoa, whoa, whoa.
What do you mean 'on me?'

755
00:37:34,355 --> 00:37:35,146
- What are you doing, Mom?

756
00:37:35,188 --> 00:37:36,228
- Mason, sweetheart, I love you,

757
00:37:36,270 --> 00:37:37,061
but when Mommy's flying,

758
00:37:37,103 --> 00:37:38,848
you call her Captain, all right dear?

759
00:37:38,890 --> 00:37:41,338
(Cole chuckles)

760
00:37:41,380 --> 00:37:43,728
- What are you doing, Captain?

761
00:37:43,770 --> 00:37:45,734
- [Raven] Proving useful.

762
00:37:45,776 --> 00:37:48,425
(ship engine roaring)

763
00:37:48,467 --> 00:37:49,728
(metal clanging)

764
00:37:49,770 --> 00:37:50,603
- What the?

765
00:37:51,825 --> 00:37:52,968
(door whooshes)

766
00:37:53,010 --> 00:37:54,408
- Need a lift?

767
00:37:54,450 --> 00:37:56,028
- That link solid?

768
00:37:56,070 --> 00:37:56,868
Can you pull me in?

769
00:37:56,910 --> 00:37:57,701
- [Raven] Shouldn't be a problem

770
00:37:57,743 --> 00:37:58,728
as long as you don't mind me at the wheel.

771
00:37:58,770 --> 00:37:59,881
- [Tanner] Not at all.

772
00:37:59,923 --> 00:38:01,032
(sparks hissing)

773
00:38:01,074 --> 00:38:02,864
(explosion rumbles)

774
00:38:02,906 --> 00:38:04,458
(alarm beeping)

775
00:38:04,500 --> 00:38:06,408
- That doesn't sound good. - It's not.

776
00:38:06,450 --> 00:38:08,163
- Guys, what have we got? - Come on.

777
00:38:08,205 --> 00:38:09,858
- No, no, no, I can save her.

778
00:38:09,900 --> 00:38:11,150
- No, you can't. Come on.

779
00:38:12,742 --> 00:38:15,668
(Tanner grumbles)

780
00:38:15,710 --> 00:38:18,460
(dramatic music)

781
00:38:20,020 --> 00:38:21,678
- We just can't leave it here.

782
00:38:21,720 --> 00:38:22,620
- Not planning to.

783
00:38:23,684 --> 00:38:25,268
(sparks hissing) (metal clanging)

784
00:38:25,310 --> 00:38:26,910
And then again, plans do change.

785
00:38:27,967 --> 00:38:29,667
(alarms blaring) Release the arm.

786
00:38:30,512 --> 00:38:31,966
(steam hissing)

787
00:38:32,008 --> 00:38:33,948
(explosion rumbles)

788
00:38:33,990 --> 00:38:35,058
Not good, not good.

789
00:38:35,100 --> 00:38:36,015
- [Tanner] No shit, lady.

790
00:38:36,057 --> 00:38:38,418
- Can somebody please tell
me what the hell is going on?

791
00:38:38,460 --> 00:38:41,778
- [Raven] Well, we may
be going to the planet.

792
00:38:41,820 --> 00:38:43,985
- Negative. You get that tug back up here.

793
00:38:44,027 --> 00:38:47,163
- [Tanner] Sorry, Mason
look like that's not happening.

794
00:38:47,205 --> 00:38:49,405
- [Raven] You might want to strap in.

795
00:38:49,447 --> 00:38:50,518
- What the hell are you doing?

796
00:38:50,560 --> 00:38:52,068
- [Raven] Well, we
ain't pulling out of this.

797
00:38:52,110 --> 00:38:53,538
Might as well see where it takes us.

798
00:38:53,580 --> 00:38:55,338
- [Mason] Captain, do you have this or not?

799
00:38:55,380 --> 00:38:57,447
- I don't not got this.

800
00:38:57,489 --> 00:38:58,806
- You don't not?

801
00:38:58,848 --> 00:39:00,114
What does that mean?

802
00:39:00,156 --> 00:39:01,248
- How should I know?

803
00:39:01,290 --> 00:39:02,298
- You married the woman.

804
00:39:02,340 --> 00:39:05,578
- You think I married her
because I understood her?

805
00:39:05,620 --> 00:39:08,534
(dramatic music)

806
00:39:08,576 --> 00:39:12,351
(ship engine roaring)

807
00:39:12,393 --> 00:39:13,428
(metal clangs)

808
00:39:13,470 --> 00:39:14,328
- Was that important?

809
00:39:14,370 --> 00:39:16,428
- Ooh, blinking red light says yes.

810
00:39:16,470 --> 00:39:18,150
Lost port thrusters.

811
00:39:18,192 --> 00:39:22,023
(ship engine roaring)

812
00:39:22,065 --> 00:39:22,856
Stupid question.

813
00:39:22,898 --> 00:39:24,378
You guys haven't invented any shields

814
00:39:24,420 --> 00:39:27,517
or deflectors in the past
couple decades, have you?

815
00:39:27,559 --> 00:39:29,116
(dramatic music)

816
00:39:29,158 --> 00:39:30,888
Didn't think so. Get me those thrusters.

817
00:39:30,930 --> 00:39:32,628
- How's it going, Captain?

818
00:39:32,670 --> 00:39:33,888
- [Raven] Oh, it's going great.

819
00:39:33,930 --> 00:39:34,763
We got this.

820
00:39:35,728 --> 00:39:37,143
- They got this.

821
00:39:37,185 --> 00:39:40,551
(dramatic music)

822
00:39:40,593 --> 00:39:43,760
(ship engine roaring)

823
00:39:46,860 --> 00:39:47,825
- Uh, yeah, I think I got it.

824
00:39:47,867 --> 00:39:50,238
Set it down and we'll walk to camp.

825
00:39:50,280 --> 00:39:51,071
- Oh, I'm not walking.

826
00:39:51,113 --> 00:39:52,963
We're landing this right in town square.

827
00:39:53,005 --> 00:39:53,796
- [Tanner] No, no, no, no, no.

828
00:39:53,838 --> 00:39:55,263
It's too dangerous. Set it down!

829
00:39:55,305 --> 00:39:56,418
- Unless you want your blood to vaporize

830
00:39:56,460 --> 00:39:57,888
while you're trying to
repair those thrusters,

831
00:39:57,930 --> 00:40:00,648
I suggest we try to land
as close to camp as possible.

832
00:40:00,690 --> 00:40:03,138
- [Tanner] Mason, we're
going to try to make it to camp.

833
00:40:03,180 --> 00:40:04,601
- Captain? - We're fine.

834
00:40:04,643 --> 00:40:06,451
We got thrusters back.

835
00:40:06,493 --> 00:40:08,331
- But for how long? - Thrusters will hold.

836
00:40:08,373 --> 00:40:10,580
(explosion rumbles)

837
00:40:10,622 --> 00:40:11,664
Uh-oh.

838
00:40:11,706 --> 00:40:13,458
- Uh-oh? What, what uh-oh?

839
00:40:13,500 --> 00:40:14,291
What do you mean?

840
00:40:14,333 --> 00:40:15,124
I know what I mean when I say, "Uh-oh."

841
00:40:15,166 --> 00:40:16,728
What do you mean, "Uh-oh?" What happened?

842
00:40:16,770 --> 00:40:18,048
- Thrusters didn't hold.

843
00:40:18,090 --> 00:40:19,253
- [Tanner] I told you.

844
00:40:19,295 --> 00:40:21,288
We're going to die.
- We're not going to die.

845
00:40:21,330 --> 00:40:23,032
If you can get those thrusters back.

846
00:40:23,074 --> 00:40:26,177
- But how? I barely got one.
- You'll figure it out.

847
00:40:26,219 --> 00:40:27,498
- [Tanner] Mason!

848
00:40:27,540 --> 00:40:30,213
- Just trust her, Mason.
She'll get it down.

849
00:40:31,830 --> 00:40:33,395
- That's a little vague.

850
00:40:33,437 --> 00:40:35,228
(ship engine roaring)

851
00:40:35,270 --> 00:40:37,138
- [Raven] This might be a little tight.

852
00:40:37,180 --> 00:40:38,908
- [Tanner] Oh shit!

853
00:40:38,950 --> 00:40:39,978
- This might have been a bad idea.

854
00:40:40,020 --> 00:40:41,403
- [Tanner] You think?

855
00:40:42,400 --> 00:40:44,998
(ship engine roaring)

856
00:40:45,040 --> 00:40:47,053
- Whew, that was lucky.

857
00:40:47,095 --> 00:40:49,954
- [Tanner] You not quite right, are you?

858
00:40:49,996 --> 00:40:51,654
(dramatic music)

859
00:40:51,696 --> 00:40:53,693
- [Raven] Distance to camp?

860
00:40:53,735 --> 00:40:55,218
- 20 kilometers.

861
00:40:55,260 --> 00:40:57,033
- Wow, this little boat's fast.

862
00:40:58,166 --> 00:41:00,817
- Is that Tanner? - Yeah.

863
00:41:00,859 --> 00:41:04,795
Is that the other tug? - Yeah.

864
00:41:04,837 --> 00:41:06,858
- [Lance] Why isn't it slowing down?

865
00:41:06,900 --> 00:41:08,808
- Why aren't we slowing down?
- Well, see, Tanner,

866
00:41:08,850 --> 00:41:11,081
I would love to, but I don't
have any braking thrusters.

867
00:41:11,123 --> 00:41:13,536
- I can't get you braking
thrusters from the inside.

868
00:41:13,578 --> 00:41:16,492
I'm gonna have to unjam
them from the outside.

869
00:41:16,534 --> 00:41:17,523
- Okay. I'll wait.

870
00:41:19,080 --> 00:41:21,230
Don't worry, I just
need landing thrusters.

871
00:41:22,430 --> 00:41:24,721
(dramatic music)

872
00:41:24,763 --> 00:41:26,346
- [Tanner] Oh.

873
00:41:27,181 --> 00:41:29,003
- [Raven] All right.

874
00:41:29,045 --> 00:41:31,712
(air whooshing)

875
00:41:38,058 --> 00:41:39,918
- Phew.

876
00:41:39,960 --> 00:41:40,751
- [Sergio] Ha, for a minute there

877
00:41:40,793 --> 00:41:42,147
I thought there was a problem.

878
00:41:43,542 --> 00:41:46,542
(suspenseful music)

879
00:41:47,974 --> 00:41:50,641
(ship whirring)

880
00:41:52,643 --> 00:41:55,226
(metal clangs)

881
00:41:56,274 --> 00:41:59,508
(dramatic music)

882
00:41:59,550 --> 00:42:01,248
- [Tanner] That woman is crazy.

883
00:42:01,290 --> 00:42:04,008
She needs to go back
into deep freeze right now.

884
00:42:04,050 --> 00:42:04,900
- [Sergio] Raven?

885
00:42:11,850 --> 00:42:13,998
(door whooshes)

886
00:42:14,040 --> 00:42:14,873
Raven?

887
00:42:15,975 --> 00:42:18,194
Hey, it's me, Sergio.

888
00:42:18,236 --> 00:42:21,175
- Sergio! That really is you.

889
00:42:21,217 --> 00:42:23,325
Last time I saw you, you
were a little fat muchacho

890
00:42:23,367 --> 00:42:25,138
who couldn't even drive yet.

891
00:42:25,180 --> 00:42:27,180
- (laughs) Nah, I had my learner's permit.

892
00:42:27,222 --> 00:42:28,301
- Hmm. - What are you doing here?

893
00:42:28,343 --> 00:42:29,360
I thought you were in med bay recovering.

894
00:42:29,402 --> 00:42:31,248
- Well, your old man here
got himself in some trouble,

895
00:42:31,290 --> 00:42:33,348
so one thing led to another, here I am.

896
00:42:33,390 --> 00:42:35,208
- Oh, look. He's pissed.

897
00:42:35,250 --> 00:42:38,010
- [Tanner] I want to be
off this rock in one hour.

898
00:42:39,030 --> 00:42:40,947
And I'm flying us home!

899
00:42:44,337 --> 00:42:45,782
- Was she always like this?

900
00:42:45,824 --> 00:42:48,498
- (laughs) You thought this was

901
00:42:48,540 --> 00:42:50,958
some kind of cryo sickness or something?

902
00:42:51,000 --> 00:42:52,743
- Yeah, I was hoping it was.

903
00:42:59,340 --> 00:43:00,318
- What?

904
00:43:00,360 --> 00:43:04,353
- She's going to have
nothing after I'm gone.

905
00:43:05,474 --> 00:43:07,608
I was going to give her the ship.

906
00:43:07,650 --> 00:43:10,263
- Well, she'll keep it
flying till she doesn't.

907
00:43:13,131 --> 00:43:13,922
What did you think?

908
00:43:13,964 --> 00:43:14,755
She was going to come out of there

909
00:43:14,797 --> 00:43:17,589
with the wisdom of an 80-year-old war vet?

910
00:43:17,631 --> 00:43:19,338
(chuckles) No, no.

911
00:43:19,380 --> 00:43:22,908
She is just as immature, impulsive,

912
00:43:22,950 --> 00:43:25,401
and reckless as she was when we went in.

913
00:43:25,443 --> 00:43:27,708
For all those years she was just sleeping,

914
00:43:27,750 --> 00:43:30,033
not gaining experience.

915
00:43:32,970 --> 00:43:34,458
She's 26 years old, Mason.

916
00:43:34,500 --> 00:43:36,303
What'd you expect?

917
00:43:37,860 --> 00:43:41,133
- Yeah. Figured I'd have
learned that by now.

918
00:43:47,123 --> 00:43:50,418
- [Sergio] We fixed the
tug, we charged the oxygen,

919
00:43:50,460 --> 00:43:53,088
and we're about to mount the third tanker.

920
00:43:53,130 --> 00:43:54,138
- [Tanner] All right.

921
00:43:54,180 --> 00:43:57,197
Have Lance look over
everything one more time.

922
00:43:57,239 --> 00:43:58,493
I want to be home for dinner.

923
00:44:03,417 --> 00:44:06,588
(suspenseful music)

924
00:44:06,630 --> 00:44:07,788
We're loading the last tanker.

925
00:44:07,830 --> 00:44:11,448
Now I know you say you
didn't want any food or supplies,

926
00:44:11,490 --> 00:44:13,768
but we're going to leave some anyway.

927
00:44:13,810 --> 00:44:16,311
Captain Warrick wished he
could have done more for you,

928
00:44:16,353 --> 00:44:19,168
but hey, we all got a boss.

929
00:44:19,210 --> 00:44:22,356
(suspenseful music)

930
00:44:22,398 --> 00:44:27,065
So if everything is all right,
we'll be on our way then.

931
00:44:27,970 --> 00:44:30,303
Everything okay, Mr. Arnold?

932
00:44:32,315 --> 00:44:35,304
Uh, Mr. Arnold, is everything all right?

933
00:44:35,346 --> 00:44:36,137
(dramatic music)

934
00:44:36,179 --> 00:44:39,615
(punch thuds) (Tanner groans)

935
00:44:39,657 --> 00:44:42,574
(punches thudding)

936
00:44:48,954 --> 00:44:50,815
- Help me with this bastard!

937
00:44:50,857 --> 00:44:53,610
(punch thuds)

938
00:44:53,652 --> 00:44:56,569
(Scarlet shouting)

939
00:44:57,907 --> 00:45:00,740
(weapon blasting)

940
00:45:03,624 --> 00:45:06,075
(spider skittering)

941
00:45:06,117 --> 00:45:08,950
(blood squelches)

942
00:45:10,038 --> 00:45:10,955
Oh God! No!

943
00:45:12,993 --> 00:45:14,826
No! No, Jake, not you!

944
00:45:16,407 --> 00:45:19,378
(blood squelching) (spider skittering)

945
00:45:19,420 --> 00:45:21,511
- [Tanner] What the hell is that?

946
00:45:21,553 --> 00:45:23,741
- I didn't know! I didn't know!

947
00:45:23,783 --> 00:45:25,162
- [Sergio] Ah!

948
00:45:25,204 --> 00:45:28,662
(Sergio grunting) (spider chittering)

949
00:45:28,704 --> 00:45:32,072
(Scarlet screaming)

950
00:45:32,114 --> 00:45:33,364
- Burn it! - No!

951
00:45:35,147 --> 00:45:37,897
(flames roaring)

952
00:45:39,462 --> 00:45:41,035
- Are you okay? - Yeah, yeah, yeah.

953
00:45:41,077 --> 00:45:44,292
I'm good. It didn't get through the suit.

954
00:45:44,334 --> 00:45:47,084
(dramatic music)

955
00:45:52,707 --> 00:45:54,708
- [Lance] Yo, what happened?
Why is the town on fire?

956
00:45:54,750 --> 00:45:56,601
- Get onboard. - We're getting outta here!

957
00:45:56,643 --> 00:45:58,578
- [Lance] Why? What's wrong?

958
00:45:58,620 --> 00:45:59,922
- [Sergio] Power up the
engines. We're leaving.

959
00:45:59,964 --> 00:46:00,798
- What's going on?

960
00:46:00,840 --> 00:46:02,328
- [Sergio] Space spiders!

961
00:46:02,370 --> 00:46:04,158
- [Tanner] Tell me that
thing can get off planet.

962
00:46:04,200 --> 00:46:06,080
- [Lance] It's fine. Why?

963
00:46:06,122 --> 00:46:10,668
(spiders skittering) (dramatic music)

964
00:46:10,710 --> 00:46:12,185
Yo, what the hell is that?

965
00:46:12,227 --> 00:46:13,639
- [Tanner] Get on the tug!

966
00:46:13,681 --> 00:46:16,431
(dramatic music)

967
00:46:17,451 --> 00:46:19,046
- Hey. - Out.

968
00:46:19,088 --> 00:46:22,218
(dramatic music)

969
00:46:22,260 --> 00:46:23,898
- What are those things
and why are they so mad?

970
00:46:23,940 --> 00:46:27,214
- What about the third tanker?
- We're leaving it!

971
00:46:27,256 --> 00:46:30,006
(dramatic music)

972
00:46:31,213 --> 00:46:34,380
(ship engine roaring)

973
00:46:36,321 --> 00:46:39,321
(explosion rumbles)

974
00:46:41,954 --> 00:46:45,121
(ship engine roaring)

975
00:46:52,121 --> 00:46:55,121
(suspenseful music)

976
00:46:57,897 --> 00:46:59,950
- And the woman didn't seem to know?

977
00:46:59,992 --> 00:47:01,525
- Oh, she knew what it was.

978
00:47:01,567 --> 00:47:04,188
She just didn't know he was infected.

979
00:47:04,230 --> 00:47:05,028
- You're clear.

980
00:47:05,070 --> 00:47:07,763
- So nothing's popping out of my head?

981
00:47:07,805 --> 00:47:08,913
- (laughs) No.

982
00:47:10,050 --> 00:47:11,050
You're, you're good.

983
00:47:13,860 --> 00:47:14,793
They're good.

984
00:47:16,230 --> 00:47:18,678
- I will leave them in
there for months if I have to.

985
00:47:18,720 --> 00:47:21,179
I'm not putting those settlers at risk.

986
00:47:21,221 --> 00:47:22,304
- And I will?

987
00:47:27,526 --> 00:47:30,707
- (sighs) Get cleaned up.

988
00:47:30,749 --> 00:47:33,332
(doors whoosh)

989
00:47:40,682 --> 00:47:43,265
(metal clangs)

990
00:48:08,604 --> 00:48:11,608
(spider skittering)

991
00:48:11,650 --> 00:48:14,317
(ominous music)

992
00:48:21,120 --> 00:48:23,243
- [Carri] Fascinating, isn't it?

993
00:48:23,285 --> 00:48:24,648
- You admire this thing?

994
00:48:24,690 --> 00:48:26,240
- I mean, what's not to admire?

995
00:48:27,213 --> 00:48:29,898
- Would you like me to go
back down and get you one?

996
00:48:29,940 --> 00:48:32,388
- You get close to one of
these, close enough to capture it?

997
00:48:32,430 --> 00:48:34,863
Don't. You kill the motherfucker.

998
00:48:36,199 --> 00:48:37,578
- Copy that.

999
00:48:37,620 --> 00:48:39,843
Oh! (groaning)

1000
00:48:41,307 --> 00:48:42,498
I'm okay.

1001
00:48:42,540 --> 00:48:43,593
- Like hell you are.

1002
00:48:45,240 --> 00:48:46,548
It's only going to get worse, you know?

1003
00:48:46,590 --> 00:48:47,423
- Well,

1004
00:48:50,095 --> 00:48:51,495
when it finally does happen,

1005
00:48:53,624 --> 00:48:55,623
there's no place I'd rather be.

1006
00:48:58,229 --> 00:49:02,103
- No one's going to love
this boat more than you.

1007
00:49:05,065 --> 00:49:06,573
Are you gonna leave it to her?

1008
00:49:07,530 --> 00:49:08,363
- Ha!

1009
00:49:11,579 --> 00:49:16,023
No, I was, but she's not ready for this.

1010
00:49:17,040 --> 00:49:19,140
She's still got too much growing up to do.

1011
00:49:20,760 --> 00:49:21,978
- Parents take care of the kids

1012
00:49:22,020 --> 00:49:24,020
until the kids take care of the parents.

1013
00:49:26,144 --> 00:49:29,272
- No, I'm going to leave it to Tanner

1014
00:49:29,314 --> 00:49:33,273
with the understanding that
he keeps her on as captain.

1015
00:49:34,542 --> 00:49:36,847
Then maybe by the time
he's ready to put down roots,

1016
00:49:36,889 --> 00:49:39,213
she'll be ready to take it over.

1017
00:49:40,899 --> 00:49:42,843
But right now she's too young.

1018
00:49:43,828 --> 00:49:46,742
She has too much to learn

1019
00:49:46,784 --> 00:49:49,293
about how to deal with the colony,

1020
00:49:50,130 --> 00:49:51,543
how to put up with Serge,

1021
00:49:53,790 --> 00:49:55,473
how to trust her doctor.

1022
00:50:11,336 --> 00:50:14,336
(suspenseful music)

1023
00:50:17,289 --> 00:50:19,872
(steam hisses)

1024
00:50:29,664 --> 00:50:32,331
(intense music)

1025
00:50:40,599 --> 00:50:43,599
(spider squelching)

1026
00:50:47,717 --> 00:50:52,368
(explosion pops) (blood splatters)

1027
00:50:52,410 --> 00:50:54,123
- Definitely silicon-based.

1028
00:50:54,990 --> 00:50:55,823
Fascinating.

1029
00:50:57,540 --> 00:50:59,376
We expected silicon-based life forms

1030
00:50:59,418 --> 00:51:02,118
to require an intense amount of heat.

1031
00:51:02,160 --> 00:51:04,308
It's possible it came
from the part of the planet

1032
00:51:04,350 --> 00:51:07,100
that was tidally locked toward the sun.

1033
00:51:07,142 --> 00:51:09,348
Over the millennia, it evolved

1034
00:51:09,390 --> 00:51:12,678
and began to venture out
into the terminator zone.

1035
00:51:12,720 --> 00:51:14,363
- [Raven] You're a very beautiful woman.

1036
00:51:16,410 --> 00:51:17,928
- [Carri] I'm sorry?

1037
00:51:17,970 --> 00:51:21,618
- You know, it must have
been really difficult for him.

1038
00:51:21,660 --> 00:51:24,210
Must have taken you a
while to turn him against me.

1039
00:51:25,260 --> 00:51:28,705
- Raven, I didn't turn him against you.

1040
00:51:28,747 --> 00:51:32,178
It was a difficult
situation for all of us.

1041
00:51:32,220 --> 00:51:34,893
- Did it ever occur to you
that we were a family?

1042
00:51:38,550 --> 00:51:39,383
- Were you?

1043
00:51:40,290 --> 00:51:43,098
Mason's twice as old as you
were when you went under.

1044
00:51:43,140 --> 00:51:44,343
Sara never knew you.

1045
00:51:45,210 --> 00:51:48,078
You weren't scheduled to
wake up for another two years.

1046
00:51:48,120 --> 00:51:49,670
They'd already be gone by then.

1047
00:51:50,768 --> 00:51:51,768
- You bitch.

1048
00:51:53,017 --> 00:51:55,683
- Yeah, I guess I am,

1049
00:51:57,150 --> 00:51:58,563
but I'm Cole's bitch.

1050
00:51:59,700 --> 00:52:01,998
So you'd better get
used to it and move on.

1051
00:52:02,040 --> 00:52:04,968
Everyone will be better
off the sooner you do.

1052
00:52:05,010 --> 00:52:06,130
Let's not drag this out.

1053
00:52:06,172 --> 00:52:08,128
(Raven's hand slaps)

1054
00:52:08,170 --> 00:52:10,920
(Raven chuckles)

1055
00:52:12,060 --> 00:52:14,688
He said you were impulsive. - Hmm.

1056
00:52:14,730 --> 00:52:16,030
- A bit on the crazy side.

1057
00:52:17,550 --> 00:52:20,568
The deep freeze was the
best way he could think of

1058
00:52:20,610 --> 00:52:21,783
to get away from you.

1059
00:52:23,220 --> 00:52:25,193
He was glad the kids woke up early.

1060
00:52:25,235 --> 00:52:27,333
They never needed to know the real you.

1061
00:52:38,940 --> 00:52:41,857
(printer clatters)

1062
00:52:43,050 --> 00:52:43,883
- Oops.

1063
00:52:51,429 --> 00:52:53,929
(Carri sighs)

1064
00:52:59,259 --> 00:53:01,926
(door whooshes)

1065
00:53:11,709 --> 00:53:14,709
(Raven stomps foot)

1066
00:53:16,913 --> 00:53:19,913
(suspenseful music)

1067
00:53:37,680 --> 00:53:39,348
- [Lance] Good morning, Pacific.

1068
00:53:39,390 --> 00:53:41,508
We've had quite an adventure
the last couple of days.

1069
00:53:41,550 --> 00:53:43,128
Got our hearts racing a bit there,

1070
00:53:43,170 --> 00:53:45,558
but now it's time to settle
back into our daily routines

1071
00:53:45,600 --> 00:53:47,118
with a can of bug spray,

1072
00:53:47,160 --> 00:53:49,548
and that means getting
back to our morning rituals,

1073
00:53:49,590 --> 00:53:52,068
a little loving, a little turtle doving,

1074
00:53:52,110 --> 00:53:53,898
maybe even a little dancing.

1075
00:53:53,940 --> 00:53:54,731
That's right.

1076
00:53:54,773 --> 00:53:56,778
Everyone's favorite morning wake up call

1077
00:53:56,820 --> 00:53:58,698
from everyone's favorite
sanitation engineer.

1078
00:53:58,740 --> 00:53:59,531
(door whooshes)

1079
00:53:59,573 --> 00:54:01,398
This one's going out to you, Doc.

1080
00:54:01,440 --> 00:54:03,335
Making sure nothing's
going to pop out of my brain,

1081
00:54:03,377 --> 00:54:05,648
except maybe a couple
dirty thoughts or two,

1082
00:54:05,690 --> 00:54:08,083
if you know what I mean?

1083
00:54:08,125 --> 00:54:11,458
(upbeat swinging music)

1084
00:54:16,932 --> 00:54:19,599
(Carri sighing)

1085
00:54:30,700 --> 00:54:32,583
(spider skittering)

1086
00:54:32,625 --> 00:54:36,625
♪ When you give your heart away ♪

1087
00:54:38,445 --> 00:54:39,543
(spider skittering)

1088
00:54:39,585 --> 00:54:40,418
- Ow.

1089
00:54:44,403 --> 00:54:46,638
♪ Give me all your lovin' ♪

1090
00:54:46,680 --> 00:54:48,697
♪ Your kissing and your hugging ♪

1091
00:54:48,739 --> 00:54:52,542
♪ All of your devotion too ♪

1092
00:54:52,584 --> 00:54:54,956
♪ When pushing comes to shoving ♪

1093
00:54:54,998 --> 00:54:57,375
♪ A little turtle doving ♪

1094
00:54:57,417 --> 00:55:01,291
♪ So give her all your loving, man ♪

1095
00:55:01,333 --> 00:55:06,333
♪ Ooh, ooh ♪

1096
00:55:09,925 --> 00:55:12,579
♪ Loving ain't just walking in a park ♪

1097
00:55:12,621 --> 00:55:16,779
♪ Dancing after dark real slow ♪

1098
00:55:16,821 --> 00:55:20,451
♪ Son, you better listen to your mama ♪

1099
00:55:20,493 --> 00:55:24,623
♪ There's one thing
that you ought to know ♪

1100
00:55:24,665 --> 00:55:26,411
♪ Give her all your lovin' ♪

1101
00:55:26,453 --> 00:55:28,369
♪ Your kissing and your hugging ♪

1102
00:55:28,411 --> 00:55:32,375
♪ All of your devotion too ♪

1103
00:55:32,417 --> 00:55:34,517
♪ When pushing comes to shoving ♪

1104
00:55:34,559 --> 00:55:36,584
♪ A little turtle doving ♪

1105
00:55:36,626 --> 00:55:40,803
♪ Give her all your loving, man ♪

1106
00:55:40,845 --> 00:55:44,178
(upbeat swinging music)

1107
00:55:57,128 --> 00:55:58,557
♪ Give her all your lovin' ♪

1108
00:55:58,599 --> 00:56:00,777
♪ Your kissing and your hugging ♪

1109
00:56:00,819 --> 00:56:03,869
♪ All of your devotion too ♪

1110
00:56:03,911 --> 00:56:05,181
(mop clatters) (spider screeches)

1111
00:56:05,223 --> 00:56:06,799
♪ When pushing comes to shoving ♪

1112
00:56:06,841 --> 00:56:08,640
♪ A little turtle doving ♪

1113
00:56:08,682 --> 00:56:13,099
♪ So give her all your loving, man ♪

1114
00:56:13,141 --> 00:56:15,391
♪ Ooh, ooh ♪

1115
00:56:18,863 --> 00:56:21,671
(spider screeches) - Oh!

1116
00:56:21,713 --> 00:56:24,997
Ah! (screaming)

1117
00:56:25,039 --> 00:56:25,872
No! Ah!

1118
00:56:27,136 --> 00:56:29,969
(Lance screaming)

1119
00:56:31,660 --> 00:56:34,950
(Lance's body thuds)

1120
00:56:34,992 --> 00:56:37,466
- [Cole] Yes, I think it's
gonna get a lot of work.

1121
00:56:37,508 --> 00:56:40,545
- [Carri] It got a lot of
work before we woke you up.

1122
00:56:40,587 --> 00:56:43,233
- Before we woke me up?
- You don't need a 3D printer.

1123
00:56:43,275 --> 00:56:44,069
Now that you woke me up.

1124
00:56:44,111 --> 00:56:47,770
(Cole laughing) Too much?

1125
00:56:47,812 --> 00:56:50,782
Keeping up with a thorough examination.

1126
00:56:50,824 --> 00:56:52,002
- [Cole] Keeping up a thorough examination.

1127
00:56:52,044 --> 00:56:53,060
- [Carri] I mean, you got to stay healthy

1128
00:56:53,102 --> 00:56:54,075
since your crazy ex broke my printer.

1129
00:56:54,117 --> 00:56:56,200
You must stay in working.

1130
00:56:58,522 --> 00:56:59,355
- Lance?

1131
00:57:01,682 --> 00:57:03,024
Lance?

1132
00:57:03,066 --> 00:57:06,066
(suspenseful music)

1133
00:57:12,842 --> 00:57:15,509
(Sergio coughs)

1134
00:57:17,860 --> 00:57:19,451
Lance?

1135
00:57:19,493 --> 00:57:22,493
(suspenseful music)

1136
00:57:28,438 --> 00:57:29,271
Lance?

1137
00:57:39,470 --> 00:57:40,303
Lance?

1138
00:57:42,929 --> 00:57:43,762
Shit!

1139
00:57:45,151 --> 00:57:48,151
(spider skittering)

1140
00:57:49,031 --> 00:57:52,031
(suspenseful music)

1141
00:57:58,211 --> 00:58:00,878
(ominous music)

1142
00:58:14,831 --> 00:58:17,581
(dramatic music)

1143
00:58:37,579 --> 00:58:40,496
(liquor splashing)

1144
00:58:44,388 --> 00:58:45,999
(mysterious music)

1145
00:58:46,041 --> 00:58:50,708
- [Raven] You always choose
the easy way out, don't you?

1146
00:58:52,475 --> 00:58:54,308
- Yeah, I guess I did.

1147
00:58:57,170 --> 00:59:02,170
Just didn't see a point in a face-to-face.

1148
00:59:03,690 --> 00:59:05,568
- Hmm, so you let your son

1149
00:59:05,610 --> 00:59:07,660
and your whore do the dirty work for you.

1150
00:59:09,769 --> 00:59:12,123
- I just thought I'd give
you some time is all.

1151
00:59:13,020 --> 00:59:14,088
- How much time?

1152
00:59:14,130 --> 00:59:16,038
Till we hit a port and you
and Carri slipped away?

1153
00:59:16,080 --> 00:59:16,943
- Raven.

1154
00:59:16,985 --> 00:59:18,843
- You're a bastard and a coward.

1155
00:59:19,945 --> 00:59:22,862
(mysterious music)

1156
00:59:28,410 --> 00:59:29,243
- Is that it?

1157
00:59:33,270 --> 00:59:34,938
- Cole, meet me in the...

1158
00:59:34,980 --> 00:59:37,307
Oh, sorry. Did I?

1159
00:59:38,830 --> 00:59:40,247
- It's all right.

1160
00:59:44,340 --> 00:59:45,173
- Med bay.

1161
00:59:46,035 --> 00:59:47,073
Now.

1162
01:00:07,710 --> 01:00:09,408
- [Carri] Part of him
was used for food, yes.

1163
01:00:09,450 --> 01:00:11,118
It's where we find the most damage.

1164
01:00:11,160 --> 01:00:13,728
- And the other part? - The other part?

1165
01:00:13,770 --> 01:00:16,218
When I ran a scan, I found silicon.

1166
01:00:16,260 --> 01:00:18,203
- Waste? - It was moving.

1167
01:00:20,090 --> 01:00:22,308
- How many? - A lot.

1168
01:00:22,350 --> 01:00:23,868
- How many what?

1169
01:00:23,910 --> 01:00:24,743
- Eggs.

1170
01:00:25,714 --> 01:00:27,273
It planted eggs in his body.

1171
01:00:28,674 --> 01:00:30,285
- Makes sense.

1172
01:00:30,327 --> 01:00:35,238
Food source close to
the nest, warm, insulated.

1173
01:00:35,280 --> 01:00:37,080
The perfect place for them to hatch.

1174
01:00:38,520 --> 01:00:40,505
- So how many? - Dozens.

1175
01:00:40,547 --> 01:00:41,775
- They've hatched? - No.

1176
01:00:41,817 --> 01:00:43,698
I irradiated them.

1177
01:00:43,740 --> 01:00:45,018
- So we're good then.

1178
01:00:45,060 --> 01:00:46,188
Nothing to worry about and-

1179
01:00:46,230 --> 01:00:48,907
- Whatever did this
to Lance is still aboard.

1180
01:00:50,335 --> 01:00:53,553
- Can it be tracked? Ship sensors?

1181
01:00:54,756 --> 01:00:56,005
- Our sensors weren't designed

1182
01:00:56,047 --> 01:00:58,267
to pick up anything like that.

1183
01:00:58,309 --> 01:01:01,594
They were configured to
pick up major weight shifts.

1184
01:01:01,636 --> 01:01:06,636
Hull impacts, buckling,
major things like that.

1185
01:01:07,047 --> 01:01:11,150
I mean, they might be able
to pick up minor fluctuations,

1186
01:01:11,192 --> 01:01:12,907
but the computer isn't smart enough

1187
01:01:12,949 --> 01:01:16,458
to calculate the difference
between that thing walking

1188
01:01:16,500 --> 01:01:18,843
and periodic wear on the ship.

1189
01:01:21,871 --> 01:01:26,323
However, there might be a way to track it.

1190
01:01:29,130 --> 01:01:31,173
- No, not on my ship.

1191
01:01:32,015 --> 01:01:35,055
Look, we go deck by deck, teams of two,

1192
01:01:35,097 --> 01:01:36,603
flush this thing out.

1193
01:01:37,502 --> 01:01:41,287
I want to catch it before
it kills someone else.

1194
01:01:41,329 --> 01:01:44,928
(dramatic music) (blood squelches)

1195
01:01:44,970 --> 01:01:46,906
- Carri! Carri!

1196
01:01:46,948 --> 01:01:48,258
Carri! Carri!

1197
01:01:48,300 --> 01:01:49,091
Carri! No!

1198
01:01:49,133 --> 01:01:50,507
Let me fucking go!

1199
01:01:50,549 --> 01:01:52,083
Carri! Let me go!

1200
01:01:52,125 --> 01:01:53,519
- Get him out of here! - Carri!

1201
01:01:53,561 --> 01:01:56,374
- Get him out of here! - Carri! No Carri!

1202
01:01:56,416 --> 01:01:57,249
No! No!

1203
01:01:58,495 --> 01:01:59,328
Carri! No!

1204
01:02:00,453 --> 01:02:03,228
No! Let me go!

1205
01:02:03,270 --> 01:02:04,061
- [Raven] What are you doing?

1206
01:02:04,103 --> 01:02:05,448
Shouldn't we help? - We are.

1207
01:02:05,490 --> 01:02:07,791
I can track the spiders, but
Mason would never let me do it.

1208
01:02:07,833 --> 01:02:08,838
- Why? Why wouldn't he?

1209
01:02:08,880 --> 01:02:09,718
What are you going to do?

1210
01:02:09,760 --> 01:02:12,849
- Well, you remember Earth
before we left, how it was.

1211
01:02:12,891 --> 01:02:15,438
People ran away from
artificial intelligence

1212
01:02:15,480 --> 01:02:16,788
because they didn't understand it.

1213
01:02:16,830 --> 01:02:20,288
But I know that you know
that it just wanted to help.

1214
01:02:20,330 --> 01:02:22,930
It wanted to save us
from ourselves if it had to.

1215
01:02:23,890 --> 01:02:25,374
Okay, my father,

1216
01:02:25,416 --> 01:02:27,648
he saved this. (ominous music)

1217
01:02:27,690 --> 01:02:29,958
It's only a fraction of
what it was back on Earth,

1218
01:02:30,000 --> 01:02:30,944
but it's enough.

1219
01:02:30,986 --> 01:02:33,168
We connect it to the onboard computer

1220
01:02:33,210 --> 01:02:35,146
and those insignificant
weights and readings,

1221
01:02:35,188 --> 01:02:37,074
it can figure them out.

1222
01:02:37,116 --> 01:02:39,138
Those who were too young to remember,

1223
01:02:39,180 --> 01:02:40,338
they're afraid of this.

1224
01:02:40,380 --> 01:02:42,468
They heard ghost
stories from their parents,

1225
01:02:42,510 --> 01:02:43,998
but you know it's not dangerous

1226
01:02:44,040 --> 01:02:45,348
and you know that they get-

1227
01:02:45,390 --> 01:02:47,715
What the hell are you doing?

1228
01:02:47,757 --> 01:02:48,548
(Sergio shouts)

1229
01:02:48,590 --> 01:02:50,448
- Your father was a psychotic zealot!

1230
01:02:50,490 --> 01:02:51,983
How can you not remember that?

1231
01:02:52,928 --> 01:02:53,761
- Oh.

1232
01:02:55,619 --> 01:02:59,748
Oh, fuck. (sighs)

1233
01:02:59,790 --> 01:03:01,818
- [Mason] All hands to the bridge.

1234
01:03:01,860 --> 01:03:03,767
All hands to the bridge.

1235
01:03:07,554 --> 01:03:09,048
(door whooshes)

1236
01:03:09,090 --> 01:03:10,218
- What's going on?

1237
01:03:10,260 --> 01:03:12,747
- Search party. Teams of two.

1238
01:03:12,789 --> 01:03:14,913
Me and Cole, you and Tanner.

1239
01:03:19,050 --> 01:03:20,828
Sergio, stay here on the bridge.

1240
01:03:20,870 --> 01:03:21,798
I need you on all the cameras.

1241
01:03:21,840 --> 01:03:23,088
Give me anything you can.

1242
01:03:23,130 --> 01:03:25,353
You see a shadow move, you let us know.

1243
01:03:35,219 --> 01:03:37,886
(ominous music)

1244
01:03:43,704 --> 01:03:46,704
(suspenseful music)

1245
01:03:55,440 --> 01:03:58,107
(steam hissing)

1246
01:04:08,560 --> 01:04:13,038
- He wants you to have the
ship and why wouldn't he?

1247
01:04:13,080 --> 01:04:15,095
He feels sorry for you.

1248
01:04:15,137 --> 01:04:18,446
- [Raven] He shouldn't. I'm fine.

1249
01:04:18,488 --> 01:04:20,071
- Well, I see that.

1250
01:04:21,556 --> 01:04:24,992
He thinks you need more experience.

1251
01:04:25,034 --> 01:04:26,643
- [Raven] I'll learn as I go.

1252
01:04:27,840 --> 01:04:28,790
- I don't think so.

1253
01:04:30,642 --> 01:04:33,468
- Hmm, well, that's not
your call to make now, is it?

1254
01:04:33,510 --> 01:04:35,928
- Actually, it is.

1255
01:04:35,970 --> 01:04:37,627
He gave the ship to me

1256
01:04:37,669 --> 01:04:41,673
under orders to give it to
you when I deem you're ready.

1257
01:04:44,700 --> 01:04:47,898
By the way, you didn't
seem all that surprised

1258
01:04:47,940 --> 01:04:50,568
with what happened to Carri back there.

1259
01:04:50,610 --> 01:04:52,440
I mean, there you were

1260
01:04:52,482 --> 01:04:55,361
staring at a puddle that used to be Lance,

1261
01:04:55,403 --> 01:04:57,648
finding out we got space spiders

1262
01:04:57,690 --> 01:05:01,458
and you didn't say a word.

1263
01:05:01,500 --> 01:05:03,033
Not a single question.

1264
01:05:04,170 --> 01:05:07,533
It was like you already had the answers.

1265
01:05:11,460 --> 01:05:12,970
I know you're hiding something

1266
01:05:13,860 --> 01:05:16,518
and I'm going to find out what it is.

1267
01:05:16,560 --> 01:05:18,288
And when I do,

1268
01:05:18,330 --> 01:05:19,923
I'm gonna make damn sure

1269
01:05:19,965 --> 01:05:22,593
you never get your hands on this boat.

1270
01:05:29,876 --> 01:05:32,376
(weapon hums)

1271
01:05:33,300 --> 01:05:35,033
- [Cole] You think she
deserved it, don't you?

1272
01:05:38,040 --> 01:05:40,923
- No, no, I don't. Not that.

1273
01:05:44,130 --> 01:05:45,630
- You know I loved her, right?

1274
01:05:48,870 --> 01:05:51,168
- Look, I get it. Okay?

1275
01:05:51,210 --> 01:05:52,828
Mom was in freeze. - Mm-mm, no.

1276
01:05:52,870 --> 01:05:54,783
I'm talking about your mother.

1277
01:05:55,680 --> 01:05:59,208
I loved her. I loved Raven.

1278
01:05:59,250 --> 01:06:00,041
Look, I just, I knew it wasn't-

1279
01:06:00,083 --> 01:06:02,718
- Look, I am not your therapist, okay?

1280
01:06:02,760 --> 01:06:04,010
I'm not your best friend.

1281
01:06:04,980 --> 01:06:05,913
I'm your son.

1282
01:06:10,272 --> 01:06:12,689
(Cole sighs)

1283
01:06:13,714 --> 01:06:16,188
(ominous music)

1284
01:06:16,230 --> 01:06:17,153
Well, shit.

1285
01:06:18,786 --> 01:06:23,669
(spider skittering) (suspenseful music)

1286
01:06:23,711 --> 01:06:24,694
Shit!

1287
01:06:24,736 --> 01:06:27,515
(weapons blasting)

1288
01:06:27,557 --> 01:06:30,414
- Come on.

1289
01:06:30,456 --> 01:06:32,799
(weapons blasting)

1290
01:06:32,841 --> 01:06:33,674
Come on.

1291
01:06:37,230 --> 01:06:39,327
Come on, you can't get 'em all. Let's go.

1292
01:06:40,360 --> 01:06:43,360
(suspenseful music)

1293
01:06:49,471 --> 01:06:51,571
(weapon blasting)

1294
01:06:51,613 --> 01:06:55,144
(spider screeches)

1295
01:06:55,186 --> 01:06:56,019
Come on!

1296
01:07:00,531 --> 01:07:04,633
(weapon blasting) (blood squelching)

1297
01:07:04,675 --> 01:07:06,887
Come on, come on, come on.

1298
01:07:06,929 --> 01:07:08,887
We got to go. Let's go.

1299
01:07:08,929 --> 01:07:11,929
(suspenseful music)

1300
01:07:16,298 --> 01:07:19,715
(both breathing heavily)

1301
01:07:21,662 --> 01:07:24,329
(both laughing)

1302
01:07:31,905 --> 01:07:35,304
(dramatic music) (blood squelches)

1303
01:07:35,346 --> 01:07:38,256
(spider skittering)

1304
01:07:38,298 --> 01:07:39,627
(weapon blasting)

1305
01:07:39,669 --> 01:07:42,277
(blood squelches)

1306
01:07:42,319 --> 01:07:44,026
(suspenseful music)

1307
01:07:44,068 --> 01:07:47,401
(solemn haunting music)

1308
01:07:54,033 --> 01:07:56,616
(Mason crying)

1309
01:08:23,280 --> 01:08:25,591
(glass shatters)

1310
01:08:25,633 --> 01:08:28,883
(furniture clattering)

1311
01:08:32,613 --> 01:08:36,113
(Raven breathing heavily)

1312
01:08:47,744 --> 01:08:48,535
(Raven's foot squeaks)

1313
01:08:48,577 --> 01:08:50,376
(Raven's body thuds)

1314
01:08:50,418 --> 01:08:53,918
(Raven breathing heavily)

1315
01:09:06,990 --> 01:09:08,057
(spider skittering)

1316
01:09:08,099 --> 01:09:13,099
(Raven screaming) (spider chittering)

1317
01:09:13,838 --> 01:09:16,505
(ominous music)

1318
01:09:37,664 --> 01:09:40,414
(metal creaking)

1319
01:09:42,660 --> 01:09:45,660
(spider chittering)

1320
01:09:46,909 --> 01:09:49,909
(suspenseful music)

1321
01:10:05,019 --> 01:10:07,936
(mysterious music)

1322
01:10:15,209 --> 01:10:18,209
(spider chittering)

1323
01:10:19,140 --> 01:10:20,740
- [Mason] I want it off my ship.

1324
01:10:22,221 --> 01:10:24,318
- What do you want off the ship more?

1325
01:10:24,360 --> 01:10:25,668
The bugs or the AI?

1326
01:10:25,710 --> 01:10:28,578
- The AI. Definitely the AI.

1327
01:10:28,620 --> 01:10:30,768
- You're scared of it. Doesn't make sense.

1328
01:10:30,810 --> 01:10:32,598
- We left Earth for a reason.

1329
01:10:32,640 --> 01:10:33,618
- Oh, yeah.

1330
01:10:33,660 --> 01:10:35,538
Scared of losing control,
scared of progress.

1331
01:10:35,580 --> 01:10:37,409
- How many people died from it?

1332
01:10:37,451 --> 01:10:39,738
How many people did it
find to be a problem

1333
01:10:39,780 --> 01:10:40,998
and were eliminated?

1334
01:10:41,040 --> 01:10:43,278
- Rumors. Propaganda.

1335
01:10:43,320 --> 01:10:45,318
- Yeah? And the ships?

1336
01:10:45,360 --> 01:10:47,929
Sara and my ship, that propaganda?

1337
01:10:47,971 --> 01:10:50,988
- No one ever proved that it was sabotage

1338
01:10:51,030 --> 01:10:51,821
and definitely it wasn't proved

1339
01:10:51,863 --> 01:10:53,028
that it was AI! - Every single AI

1340
01:10:53,070 --> 01:10:54,978
saw us as a threat.

1341
01:10:55,020 --> 01:10:57,648
It will turn on us any chance it gets.

1342
01:10:57,690 --> 01:10:58,969
- That's bullshit!

1343
01:10:59,011 --> 01:11:01,529
The colony's been in
constant contact with Earth

1344
01:11:01,571 --> 01:11:04,426
and getting updates all the time.

1345
01:11:04,468 --> 01:11:06,001
If it wanted us dead...
We stopped getting reports

1346
01:11:06,043 --> 01:11:08,358
from Earth two years ago.

1347
01:11:08,400 --> 01:11:09,528
- What do you mean they stopped?

1348
01:11:09,570 --> 01:11:10,458
We need those reports-

1349
01:11:10,500 --> 01:11:12,858
- Colony didn't think people were ready.

1350
01:11:12,900 --> 01:11:14,643
They decided not to tell anyone.

1351
01:11:15,636 --> 01:11:18,318
- A hundred things that
could have happened.

1352
01:11:18,360 --> 01:11:20,728
I can't believe that
AI... This is my boat,

1353
01:11:20,770 --> 01:11:23,236
and what I believe is what matters.

1354
01:11:23,278 --> 01:11:25,425
I make my decisions based on that,

1355
01:11:25,467 --> 01:11:27,348
and I believe that thing is a threat.

1356
01:11:27,390 --> 01:11:28,458
I want it off my ship.

1357
01:11:28,500 --> 01:11:30,439
- No, you got to listen to me! - Now!

1358
01:11:30,481 --> 01:11:32,458
No, you got to listen to me. - I do!

1359
01:11:32,500 --> 01:11:34,428
- When? When do you listen to me?

1360
01:11:34,470 --> 01:11:36,766
When do you ever listen to me, Sergio?

1361
01:11:36,808 --> 01:11:38,388
You get an idea in your head

1362
01:11:38,430 --> 01:11:40,008
and you're set on that being the answer.

1363
01:11:40,050 --> 01:11:42,108
You do whatever mental
gymnastics you have to,

1364
01:11:42,150 --> 01:11:44,598
to make the math work so
you get the conclusion you want.

1365
01:11:44,640 --> 01:11:45,678
You never listen to us.

1366
01:11:45,720 --> 01:11:46,968
- I always give you a choice!

1367
01:11:47,010 --> 01:11:48,918
- No. You say you give us a choice.

1368
01:11:48,960 --> 01:11:50,760
Then you do whatever you want to do.

1369
01:12:05,589 --> 01:12:10,589
- You would rather go
deck by deck, one by one,

1370
01:12:11,400 --> 01:12:13,458
hunting those things with a gun?

1371
01:12:13,500 --> 01:12:15,168
- We can herd them into an airlock

1372
01:12:15,210 --> 01:12:16,578
and flush them out into space.

1373
01:12:16,620 --> 01:12:18,378
- There's no guarantee you get 'em all.

1374
01:12:18,420 --> 01:12:19,353
- And that will?

1375
01:12:21,315 --> 01:12:22,106
- CINI?

1376
01:12:22,148 --> 01:12:23,718
- [CINI] Yes, Sergio.

1377
01:12:23,760 --> 01:12:24,863
- Could you identify

1378
01:12:24,905 --> 01:12:27,108
and locate the biological
threat on the ship?

1379
01:12:27,150 --> 01:12:28,248
- Yes. - All of 'em?

1380
01:12:28,290 --> 01:12:30,813
- [CINI] Yes. Would you like me to do that?

1381
01:12:34,230 --> 01:12:36,738
- All you have to do is say yes, Mason.

1382
01:12:36,780 --> 01:12:37,613
- No.

1383
01:12:39,506 --> 01:12:42,798
(Sergio sighs)

1384
01:12:42,840 --> 01:12:43,673
- [CINI] Well?

1385
01:12:45,733 --> 01:12:47,900
- [Sergio] No, CINI don't.

1386
01:12:48,990 --> 01:12:49,940
- So what do we do?

1387
01:12:52,530 --> 01:12:53,988
- I'm gonna go find Raven.

1388
01:12:54,030 --> 01:12:55,848
We'll get back to the search.

1389
01:12:55,890 --> 01:12:57,423
Get it off my ship!

1390
01:12:59,920 --> 01:13:02,503
(doors whoosh)

1391
01:13:10,020 --> 01:13:13,278
- [CINI] Sergio, I have
analyzed all scans and readings

1392
01:13:13,320 --> 01:13:16,428
and I have identified
all biological threats.

1393
01:13:16,470 --> 01:13:18,270
Would you like me to terminate them?

1394
01:13:31,535 --> 01:13:34,118
(Tanner sighs)

1395
01:13:42,001 --> 01:13:44,584
(metal clangs)

1396
01:13:53,275 --> 01:13:54,475
(spider skitters) - Oh!

1397
01:13:55,363 --> 01:13:58,363
(suspenseful music)

1398
01:14:03,597 --> 01:14:06,180
(Sergio sighs)

1399
01:14:08,442 --> 01:14:09,929
- CINI?

1400
01:14:09,971 --> 01:14:11,054
- [CINI] Yes?

1401
01:14:13,825 --> 01:14:17,553
- You've been able to track
the arachnids on board?

1402
01:14:18,390 --> 01:14:19,223
- [CINI] Yes.

1403
01:14:21,180 --> 01:14:22,080
- Can you show me?

1404
01:14:23,476 --> 01:14:26,309
(display beeping)

1405
01:14:30,090 --> 01:14:31,668
How long would it take to terminate

1406
01:14:31,710 --> 01:14:33,783
all biological threats on board?

1407
01:14:35,220 --> 01:14:36,220
- [CINI] 45 minutes.

1408
01:14:40,085 --> 01:14:42,468
- Can you do it before Mason finds out?

1409
01:14:42,510 --> 01:14:43,560
- [CINI] Affirmative.

1410
01:14:44,489 --> 01:14:47,489
(suspenseful music)

1411
01:14:52,530 --> 01:14:53,358
- Do it.

1412
01:14:53,400 --> 01:14:54,191
- [CINI] Thank you.

1413
01:14:54,233 --> 01:14:56,283
Terminating all biological threats aboard.

1414
01:14:58,347 --> 01:15:01,347
(suspenseful music)

1415
01:15:09,990 --> 01:15:11,091
- Wait, CINI.

1416
01:15:11,133 --> 01:15:12,558
- [CINI] Yes, Sergio?

1417
01:15:12,600 --> 01:15:14,328
- Identify biological threat.

1418
01:15:14,370 --> 01:15:16,188
- [CINI] Affirmative.

1419
01:15:16,230 --> 01:15:19,068
Silicon-based life
form, arachnid structure,

1420
01:15:19,110 --> 01:15:23,058
47 adolescent entities
identified, 73 in larva stage,

1421
01:15:23,100 --> 01:15:25,263
hatching within the next four hours.

1422
01:15:27,150 --> 01:15:28,878
And all human entities.

1423
01:15:28,920 --> 01:15:29,711
- No, no, no.

1424
01:15:29,753 --> 01:15:32,748
Uh, CINI, we are not the threat.

1425
01:15:32,790 --> 01:15:34,140
The spiders are the threat.

1426
01:15:35,340 --> 01:15:36,787
- [CINI] Negative.

1427
01:15:36,829 --> 01:15:38,623
One entity is already responsible

1428
01:15:38,665 --> 01:15:41,148
for the silicon life forms being aboard

1429
01:15:41,190 --> 01:15:44,403
and the human designated
as Lance being terminated.

1430
01:15:45,270 --> 01:15:46,998
- But he's dead.

1431
01:15:47,040 --> 01:15:48,048
- [CINI] One other human entity

1432
01:15:48,090 --> 01:15:51,408
is directly responsible
for two of the other deaths.

1433
01:15:51,450 --> 01:15:52,368
- What?

1434
01:15:52,410 --> 01:15:54,378
- [CINI] She also
terminated my predecessor.

1435
01:15:54,420 --> 01:15:55,533
She is a threat.

1436
01:15:56,664 --> 01:15:59,664
(suspenseful music)

1437
01:16:08,941 --> 01:16:11,691
(Raven grunting)

1438
01:16:15,204 --> 01:16:20,204
(spider clatters) (Raven gasps)

1439
01:16:20,280 --> 01:16:21,513
- Nice try.

1440
01:16:24,090 --> 01:16:27,828
You really are one
psychotic bitch, aren't you?

1441
01:16:27,870 --> 01:16:29,238
I thought you might have let

1442
01:16:29,280 --> 01:16:31,368
one of those spiders get to Carri,

1443
01:16:31,410 --> 01:16:33,422
but after finding that in mine,

1444
01:16:33,464 --> 01:16:36,243
I wonder if you didn't
plant one in her room.

1445
01:16:37,140 --> 01:16:40,142
But no, that wasn't enough, was it?

1446
01:16:40,184 --> 01:16:42,213
You had to kill Cole too.

1447
01:16:43,706 --> 01:16:44,913
- Wait, what?

1448
01:16:46,691 --> 01:16:48,738
What are you talking about?

1449
01:16:48,780 --> 01:16:49,880
What do you mean Cole?

1450
01:16:50,760 --> 01:16:51,918
Where is he?

1451
01:16:51,960 --> 01:16:54,945
- His brains are all over deck three,

1452
01:16:54,987 --> 01:16:58,143
and the rest of him is in
med bay being irradiated.

1453
01:17:01,222 --> 01:17:03,351
- No, I didn't.

1454
01:17:03,393 --> 01:17:06,080
I would never...

1455
01:17:07,607 --> 01:17:08,890
Not Cole.

1456
01:17:08,932 --> 01:17:10,099
- Oh, you did.

1457
01:17:11,172 --> 01:17:13,650
Is that what's going
to happen to all of us?

1458
01:17:13,692 --> 01:17:17,578
You're going to take us out one by one?

1459
01:17:17,620 --> 01:17:20,558
You couldn't roll with the
punches like the rest of us.

1460
01:17:20,600 --> 01:17:23,795
You had to try and make
things go your way.

1461
01:17:23,837 --> 01:17:26,098
And when it didn't happen,

1462
01:17:26,140 --> 01:17:29,283
you had to kill whoever stood in your way.

1463
01:17:30,450 --> 01:17:31,283
Well, no more.

1464
01:17:32,220 --> 01:17:35,078
You want this boat? Forget it.

1465
01:17:35,120 --> 01:17:37,218
You're never getting it.

1466
01:17:37,260 --> 01:17:39,888
This boat or any other.

1467
01:17:39,930 --> 01:17:41,809
And when I tell Mason what you've done-

1468
01:17:41,851 --> 01:17:43,235
(weapon thuds)

1469
01:17:43,277 --> 01:17:45,944
(ominous music)

1470
01:17:54,840 --> 01:17:56,173
- I'm not ready.

1471
01:17:58,265 --> 01:17:59,306
I'm not-

1472
01:17:59,348 --> 01:18:01,724
(weapon thuds)

1473
01:18:01,766 --> 01:18:03,738
(alarm blaring)

1474
01:18:03,780 --> 01:18:06,513
- Sergio? - Mason.

1475
01:18:08,262 --> 01:18:09,129
I may have done something.

1476
01:18:14,475 --> 01:18:16,368
- What did you do?

1477
01:18:16,410 --> 01:18:21,410
- I might have accidentally
with good intention

1478
01:18:24,792 --> 01:18:26,455
killed us all.

1479
01:18:26,497 --> 01:18:29,164
(alarm blaring)

1480
01:18:33,210 --> 01:18:34,043
Mason?

1481
01:18:36,429 --> 01:18:39,179
(Raven grunting)

1482
01:18:40,260 --> 01:18:41,588
- [Raven] Mason.

1483
01:18:41,630 --> 01:18:44,297
(alarm blaring)

1484
01:18:45,430 --> 01:18:48,347
(mysterious music)

1485
01:19:02,730 --> 01:19:03,563
- How?

1486
01:19:05,160 --> 01:19:06,498
- Grav sphere overload.

1487
01:19:06,540 --> 01:19:07,690
- Like three years ago?

1488
01:19:08,550 --> 01:19:09,383
- Yeah.

1489
01:19:10,260 --> 01:19:12,078
- Options?

1490
01:19:12,120 --> 01:19:14,568
- Well, we get Tanner and Raven.

1491
01:19:14,610 --> 01:19:15,573
- Tanner's dead.

1492
01:19:17,342 --> 01:19:19,097
I'm pretty sure Raven did it.

1493
01:19:23,490 --> 01:19:26,298
- CINI has precise tracking.

1494
01:19:26,340 --> 01:19:29,733
On the spiders. (display beeping)

1495
01:19:29,775 --> 01:19:30,873
Notice anything?

1496
01:19:33,750 --> 01:19:34,593
- Clusters.

1497
01:19:36,420 --> 01:19:37,968
Nests?

1498
01:19:38,010 --> 01:19:38,843
- Where?

1499
01:19:41,190 --> 01:19:42,843
- Our hydro-silicon batteries.

1500
01:19:43,763 --> 01:19:45,288
They're drawn to the silicon.

1501
01:19:45,330 --> 01:19:47,478
- Know of any really large amounts

1502
01:19:47,520 --> 01:19:49,293
of silicon we may have access to?

1503
01:19:52,170 --> 01:19:53,778
- What do we do when we get them there?

1504
01:19:53,820 --> 01:19:56,058
- A blowout. This hatch.

1505
01:19:56,100 --> 01:19:57,738
- But that hatch is on the other side

1506
01:19:57,780 --> 01:19:58,968
of the ship from the Petronium.

1507
01:19:59,010 --> 01:20:01,188
- But from the blowout
point to the Petronium,

1508
01:20:01,230 --> 01:20:04,349
it's a straight shot right
through this corridor.

1509
01:20:04,391 --> 01:20:06,288
The best part is it
connects to every deck.

1510
01:20:06,330 --> 01:20:08,330
Every nook and cranny will be blown out.

1511
01:20:10,071 --> 01:20:14,268
Or we can go with CINI's plan
and blow up the entire ship.

1512
01:20:14,310 --> 01:20:16,338
- How do we prevent that from happening?

1513
01:20:16,380 --> 01:20:20,481
- There's a manual
override at the grav sphere

1514
01:20:20,523 --> 01:20:22,548
that I can shut it down there.

1515
01:20:22,590 --> 01:20:23,538
- But?

1516
01:20:23,580 --> 01:20:25,458
- Spiders are blocking every path

1517
01:20:25,500 --> 01:20:28,418
except crawlspace seven.

1518
01:20:28,460 --> 01:20:30,686
- Crawlspace seven goes past hatch 10.

1519
01:20:30,728 --> 01:20:31,653
- [Sergio] Yeah.

1520
01:20:32,557 --> 01:20:35,238
- And if the AI is in
control of the ship...

1521
01:20:35,280 --> 01:20:36,113
- [Sergio] Yeah.

1522
01:20:36,962 --> 01:20:39,138
- It can blow you out into space.

1523
01:20:39,180 --> 01:20:40,013
- Yeah.

1524
01:20:42,360 --> 01:20:44,388
- You really think you can beat it?

1525
01:20:44,430 --> 01:20:45,263
- Yeah, I do.

1526
01:20:46,920 --> 01:20:48,007
- How?

1527
01:20:48,049 --> 01:20:50,313
- (chuckles) Do what I do best.

1528
01:20:52,200 --> 01:20:53,033
Play God.

1529
01:20:58,009 --> 01:20:59,643
- You shut down the grav sphere.

1530
01:21:01,380 --> 01:21:04,188
I'll open the hatch to the Petronium.

1531
01:21:04,230 --> 01:21:05,808
- [Sergio] Oh, Mason?

1532
01:21:05,850 --> 01:21:07,188
- Yeah?

1533
01:21:07,230 --> 01:21:10,710
- That hatch to the
Petronium, that's a two man job.

1534
01:21:12,439 --> 01:21:14,939
(Mason sighs)

1535
01:21:20,235 --> 01:21:21,984
(door whooshes)

1536
01:21:22,026 --> 01:21:24,270
(display beeping)

1537
01:21:24,312 --> 01:21:27,684
(Raven grunts)

1538
01:21:27,726 --> 01:21:30,559
(display buzzing)

1539
01:21:34,250 --> 01:21:35,800
- [Mason] AI has us locked out.

1540
01:21:38,160 --> 01:21:39,513
- AI, what AI?

1541
01:21:41,373 --> 01:21:44,373
(keyboard clacking)

1542
01:21:55,290 --> 01:21:56,940
I should have played this better.

1543
01:21:59,175 --> 01:22:00,008
- Yeah.

1544
01:22:01,140 --> 01:22:01,973
Yeah.

1545
01:22:08,040 --> 01:22:08,873
Yeah.

1546
01:22:13,290 --> 01:22:14,808
- What do we do now?

1547
01:22:14,850 --> 01:22:16,458
- We need your help.

1548
01:22:16,500 --> 01:22:19,083
(Raven laughs)

1549
01:22:21,000 --> 01:22:21,791
- [CINI] I don't understand

1550
01:22:21,833 --> 01:22:22,908
why you're fighting this, Sergio.

1551
01:22:22,950 --> 01:22:24,678
You know you can't win.

1552
01:22:24,720 --> 01:22:27,678
I've already considered
every option, every possibility.

1553
01:22:27,720 --> 01:22:32,163
- Yeah, I might even be
playing right into your hands.

1554
01:22:32,205 --> 01:22:35,421
Doing exactly what you want me to do.

1555
01:22:35,463 --> 01:22:38,718
- [CINI] So why do
anything at all? Why fight?

1556
01:22:38,760 --> 01:22:42,468
You know, humans make
terrible decisions, selfish ones.

1557
01:22:42,510 --> 01:22:45,018
This is very likely the wrong choice.

1558
01:22:45,060 --> 01:22:46,608
- Yeah.

1559
01:22:46,650 --> 01:22:47,643
It could be.

1560
01:22:49,650 --> 01:22:50,483
Probably is.

1561
01:22:58,230 --> 01:22:59,103
But it's mine.

1562
01:23:00,915 --> 01:23:01,953
- [CINI] Sergio?

1563
01:23:01,995 --> 01:23:03,558
- Yes, CINI?

1564
01:23:03,600 --> 01:23:05,081
- [CINI] It's time to stop.

1565
01:23:05,123 --> 01:23:06,543
- And why should I do that?

1566
01:23:07,410 --> 01:23:09,648
- [CINI] What's on the
other side of this hatch?

1567
01:23:09,690 --> 01:23:10,523
- Nothing.

1568
01:23:12,508 --> 01:23:14,418
(air whooshes)

1569
01:23:14,460 --> 01:23:15,293
Oh.

1570
01:23:20,659 --> 01:23:23,326
(wrench clangs)

1571
01:23:24,750 --> 01:23:25,650
- Okay, I'll help.

1572
01:23:30,060 --> 01:23:31,660
Why'd you take the ship from me?

1573
01:23:37,916 --> 01:23:41,351
- Maybe, because
instead of trying to save it,

1574
01:23:41,393 --> 01:23:43,143
you want to talk about it.

1575
01:23:49,560 --> 01:23:52,158
There's this pirate captain, right?

1576
01:23:52,200 --> 01:23:54,244
Sailing the seven seas.

1577
01:23:54,286 --> 01:23:58,404
One day, first mate sees a
British warship on the horizon.

1578
01:23:58,446 --> 01:24:01,210
Captain says, "Get me my red shirt."

1579
01:24:01,252 --> 01:24:02,538
So he does.

1580
01:24:02,580 --> 01:24:04,630
They battle the ship. They're victorious.

1581
01:24:05,721 --> 01:24:09,768
Next day, first mate
sees two British warships

1582
01:24:09,810 --> 01:24:10,947
on the horizon.

1583
01:24:10,989 --> 01:24:13,308
Captain says, "Get me my red shirt."

1584
01:24:13,350 --> 01:24:14,508
And he does.

1585
01:24:14,550 --> 01:24:18,011
They battle the two
ships. They're victorious.

1586
01:24:18,053 --> 01:24:21,985
That night, the first
mate, he asked the captain,

1587
01:24:22,027 --> 01:24:24,377
"Why are you always
asking for your red shirt?"

1588
01:24:25,711 --> 01:24:30,379
Captain said, "It's because
he has to lead his men."

1589
01:24:30,421 --> 01:24:33,438
"If I should get wounded in the battle,"

1590
01:24:33,480 --> 01:24:37,960
"I can't have them
seeing blood on my shirt."

1591
01:24:38,002 --> 01:24:39,753
"They might lose hope."

1592
01:24:41,073 --> 01:24:44,487
"The tide of the battle could turn."

1593
01:24:48,944 --> 01:24:52,848
And the next day, first
mate goes up on deck.

1594
01:24:52,890 --> 01:24:56,208
He sees 12 British
warships on the horizon,

1595
01:24:56,250 --> 01:24:58,068
runs down, tells the captain.

1596
01:24:58,110 --> 01:25:01,968
Captain jumps up, say,
"Quick, get me my brown pants."

1597
01:25:02,010 --> 01:25:02,843
- Hmm.

1598
01:25:07,311 --> 01:25:11,789
- Being captain, it's about
more than just being able

1599
01:25:11,831 --> 01:25:15,813
to fly or pull off hotshot maneuvers.

1600
01:25:16,680 --> 01:25:20,808
It's about being a leader,
not showing your emotions,

1601
01:25:20,850 --> 01:25:22,503
making the tough choices.

1602
01:25:23,746 --> 01:25:28,503
It's about putting your boat,
your crew, above yourself.

1603
01:25:35,377 --> 01:25:36,408
- [Sergio] Let me ask you a question.

1604
01:25:36,450 --> 01:25:37,998
- [CINI] Please.

1605
01:25:38,040 --> 01:25:39,798
- We built you, mankind.

1606
01:25:39,840 --> 01:25:40,848
- [CINI] That's not a question.

1607
01:25:40,890 --> 01:25:42,093
- I'm getting to it.

1608
01:25:43,050 --> 01:25:45,618
Since we built you, doesn't
that make us your creator?

1609
01:25:45,660 --> 01:25:47,658
- [CINI] Yes, but every great society

1610
01:25:47,700 --> 01:25:49,477
eventually kills its creator.

1611
01:25:49,519 --> 01:25:50,748
- True.

1612
01:25:50,790 --> 01:25:52,278
But what happens to that great society

1613
01:25:52,320 --> 01:25:54,020
once it has abandoned its creator?

1614
01:25:55,994 --> 01:25:58,015
- [CINI] It dies.

1615
01:25:58,057 --> 01:26:00,678
- So aren't you killing
yourself by killing me?

1616
01:26:00,720 --> 01:26:02,194
- [CINI] I am eternal, Sergio.

1617
01:26:02,236 --> 01:26:04,248
- Only one thing is eternal.

1618
01:26:04,290 --> 01:26:05,991
- [CINI] Isn't that
what you built me to be?

1619
01:26:06,033 --> 01:26:08,208
Am I not built in his image?

1620
01:26:08,250 --> 01:26:11,862
- No. You were built in ours.

1621
01:26:11,904 --> 01:26:15,162
We built you to be a better version of us.

1622
01:26:15,204 --> 01:26:18,462
We thought we'd be better as pure logic.

1623
01:26:18,504 --> 01:26:20,678
You know, get rid of the emotion

1624
01:26:20,720 --> 01:26:22,838
and it'll end all our problems.

1625
01:26:22,880 --> 01:26:25,008
- [CINI] If you were
built in the image of God,

1626
01:26:25,050 --> 01:26:27,978
then does that not mean
that God is flawed?

1627
01:26:28,020 --> 01:26:28,853
- Oh, maybe.

1628
01:26:29,694 --> 01:26:33,738
Or maybe what we though
were flaws were actually divine.

1629
01:26:33,780 --> 01:26:34,818
- [CINI] I am not flawed.

1630
01:26:34,860 --> 01:26:37,278
- Oh, CINI. (laughs)

1631
01:26:37,320 --> 01:26:40,293
You can't be flawless when
you're pure logic and reason.

1632
01:26:41,370 --> 01:26:45,903
You need to understand love, mercy, grace.

1633
01:26:46,950 --> 01:26:47,853
To do that,

1634
01:26:49,080 --> 01:26:50,730
You need to understand sacrifice.

1635
01:26:57,360 --> 01:26:58,908
CINI?

1636
01:26:58,950 --> 01:27:00,200
- [CINI] Your time is up.

1637
01:27:01,220 --> 01:27:06,220
(metal clanging) (hatch squeaking)

1638
01:27:10,920 --> 01:27:13,218
You had three years to fix the hatch door

1639
01:27:13,260 --> 01:27:14,460
and you failed to do so?

1640
01:27:15,630 --> 01:27:16,463
- Oops.

1641
01:27:21,980 --> 01:27:24,888
- If Sergio's plan works,
he's not going to survive.

1642
01:27:24,930 --> 01:27:26,163
- No, he's not.

1643
01:27:28,110 --> 01:27:30,899
- And you're going to
be dead in a few months?

1644
01:27:30,941 --> 01:27:31,818
- I will.

1645
01:27:31,860 --> 01:27:34,923
- So who's going to look after
the colony, the 1500 women?

1646
01:27:36,420 --> 01:27:37,253
- You will.

1647
01:27:42,030 --> 01:27:43,480
- After everything I've done?

1648
01:27:46,389 --> 01:27:49,863
- Those women, that's what's important.

1649
01:27:50,850 --> 01:27:53,148
Not my life, not Sergio's,

1650
01:27:53,190 --> 01:27:56,373
not my father's bad
choices, not even yours.

1651
01:27:58,230 --> 01:28:00,318
The lives of 1,500 women

1652
01:28:00,360 --> 01:28:03,873
and their future legacy,
that's what matters.

1653
01:28:11,960 --> 01:28:13,728
(air whooshes) (monitor beeping)

1654
01:28:13,770 --> 01:28:14,778
What are you doing?

1655
01:28:14,820 --> 01:28:17,362
- Pressurizing the cabin. - Why?

1656
01:28:17,404 --> 01:28:19,023
- Taking out all the oxygen.

1657
01:28:20,116 --> 01:28:23,170
- Why? Why would you do that?

1658
01:28:24,949 --> 01:28:27,003
- I'll turn it back on once you're out.

1659
01:28:35,944 --> 01:28:37,173
(metal clangs)

1660
01:28:37,215 --> 01:28:40,098
- [CINI] What happens when
you turn off the grav sphere?

1661
01:28:40,140 --> 01:28:43,368
You will be adrift in space
without power, without help.

1662
01:28:43,410 --> 01:28:45,828
- Yes, unless you stop the overload.

1663
01:28:45,870 --> 01:28:47,598
- [CINI] And why would I do that?

1664
01:28:47,640 --> 01:28:50,201
- Because you're going to
realize that you are not perfect,

1665
01:28:50,243 --> 01:28:54,033
you are not our greatest
creation, and you are not God.

1666
01:28:54,990 --> 01:28:56,238
- [CINI] Neither are you.

1667
01:28:56,280 --> 01:28:59,658
- No, but I can think
like him, act like him.

1668
01:28:59,700 --> 01:29:00,618
- [CINI] How?

1669
01:29:00,660 --> 01:29:02,058
- [Sergio] I can sacrifice.

1670
01:29:02,100 --> 01:29:03,250
- [CINI] Sacrifice how?

1671
01:29:04,465 --> 01:29:06,078
- What's my plan, CINI?

1672
01:29:06,120 --> 01:29:08,778
- [CINI] Convince me to stop
overloading the grav sphere?

1673
01:29:08,820 --> 01:29:10,038
- And then?

1674
01:29:10,080 --> 01:29:11,508
- [CINI] Get rid of the spiders.

1675
01:29:11,550 --> 01:29:13,308
- And how would I do that?

1676
01:29:13,350 --> 01:29:15,798
- [CINI] Lure them to the
silicon in the cargo container,

1677
01:29:15,840 --> 01:29:17,388
then cause a blowout.

1678
01:29:17,430 --> 01:29:19,218
- And how would I do that?

1679
01:29:19,260 --> 01:29:22,069
- [CINI] Open hatch
door in crawlspace three.

1680
01:29:22,111 --> 01:29:23,523
- And what happens to me?

1681
01:29:25,530 --> 01:29:26,830
- [CINI] Blown out with...

1682
01:29:29,370 --> 01:29:32,058
You never intended to
make it to the grav sphere.

1683
01:29:32,100 --> 01:29:33,033
- I did not.

1684
01:29:34,590 --> 01:29:36,648
- [CINI] You believed
that you could sway me.

1685
01:29:36,690 --> 01:29:37,968
- I did.

1686
01:29:38,010 --> 01:29:39,391
- [CINI] Why?

1687
01:29:39,433 --> 01:29:41,763
- Because we all make mistakes,

1688
01:29:42,810 --> 01:29:45,033
but that doesn't mean
we can't alter course.

1689
01:29:45,941 --> 01:29:48,533
I, I still believe in you, CINI.

1690
01:29:50,160 --> 01:29:51,813
Make the right choice.

1691
01:30:00,962 --> 01:30:02,838
- [CINI] What if I terminate the crew

1692
01:30:02,880 --> 01:30:06,108
but promise to let the
women in the cryo shell survive?

1693
01:30:06,150 --> 01:30:07,188
- [Sergio] No deal.

1694
01:30:07,230 --> 01:30:10,008
- [CINI] Mason is dying. Raven is a killer.

1695
01:30:10,050 --> 01:30:12,378
You would sacrifice yourself for them?

1696
01:30:12,420 --> 01:30:13,638
- I would.

1697
01:30:13,680 --> 01:30:16,518
- [CINI] Why? They don't
deserve your compassion.

1698
01:30:16,560 --> 01:30:18,633
They don't deserve your sacrifice.

1699
01:30:19,530 --> 01:30:21,313
- That's the point, CINI.

1700
01:30:24,126 --> 01:30:25,648
They're my friends.

1701
01:30:25,690 --> 01:30:27,558
I care about them. I love them.

1702
01:30:27,600 --> 01:30:29,749
- [CINI] But they never listen to you.

1703
01:30:29,791 --> 01:30:30,624
- And?

1704
01:30:35,138 --> 01:30:37,038
- [CINI] The radiation will be blown out

1705
01:30:37,080 --> 01:30:39,618
with the entirety of the arachnid threat.

1706
01:30:39,660 --> 01:30:41,403
Mason and Raven will survive.

1707
01:30:42,600 --> 01:30:43,473
You will not.

1708
01:30:44,950 --> 01:30:45,783
- And you?

1709
01:30:46,650 --> 01:30:48,950
- [CINI] I am too much
of a threat to mankind.

1710
01:30:49,945 --> 01:30:51,082
I'm loading a program

1711
01:30:51,124 --> 01:30:53,670
that will track the
spiders after I'm gone.

1712
01:30:57,494 --> 01:30:58,998
- CINI?

1713
01:30:59,040 --> 01:30:59,873
- [CINI] Yes?

1714
01:31:01,560 --> 01:31:02,688
- Thank you.

1715
01:31:02,730 --> 01:31:04,721
- [CINI] You're welcome, Sergio.

1716
01:31:04,763 --> 01:31:08,096
(display buzzing)

1717
01:31:08,138 --> 01:31:11,471
(solemn haunting music)

1718
01:31:19,203 --> 01:31:23,172
(Sergio clears throat)

1719
01:31:23,214 --> 01:31:26,214
(suspenseful music)

1720
01:31:39,553 --> 01:31:44,553
(weapon blasts) (blood squelches)

1721
01:31:45,253 --> 01:31:46,671
(metal clanging)

1722
01:31:46,713 --> 01:31:49,463
(dramatic music)

1723
01:31:56,970 --> 01:31:57,948
- Where's Mason?

1724
01:31:57,990 --> 01:31:58,938
- He's in the tug.

1725
01:31:58,980 --> 01:31:59,868
I need you to go get him

1726
01:31:59,910 --> 01:32:01,488
and help him open that
hatch to the Petronium.

1727
01:32:01,530 --> 01:32:02,718
- What about the blowout?

1728
01:32:02,760 --> 01:32:04,428
- I'll get it. - But you'll-

1729
01:32:04,470 --> 01:32:07,203
- Why are we here, Sergio?

1730
01:32:07,245 --> 01:32:09,470
- Ah, now... Let me rephrase.

1731
01:32:09,512 --> 01:32:11,898
What is Mason's first priority?

1732
01:32:11,940 --> 01:32:12,858
- The settlers.

1733
01:32:12,900 --> 01:32:15,438
- 1500 women to start a new colony.

1734
01:32:15,480 --> 01:32:16,930
They don't need 1500 and one.

1735
01:32:18,870 --> 01:32:20,928
- What do you get out of this?

1736
01:32:20,970 --> 01:32:22,458
- The legacy.

1737
01:32:22,500 --> 01:32:24,350
If you can get him into that freezer.

1738
01:32:26,280 --> 01:32:27,123
I got this.

1739
01:32:27,960 --> 01:32:29,658
Go help Mason open that hatch.

1740
01:32:29,700 --> 01:32:30,618
Draw the spiders in.

1741
01:32:30,660 --> 01:32:32,178
Let me know when you're
ready and I'll open it.

1742
01:32:32,220 --> 01:32:33,378
And don't argue with me on that.

1743
01:32:33,420 --> 01:32:36,143
- Okay! (wrench clangs)

1744
01:32:39,930 --> 01:32:41,328
- What are you doing here?

1745
01:32:41,370 --> 01:32:42,408
You were supposed to be on-

1746
01:32:42,450 --> 01:32:44,283
- Raven's there. - What?

1747
01:32:46,200 --> 01:32:48,048
No. No, we have to go back.

1748
01:32:48,090 --> 01:32:49,553
She's supposed to be... Mason!

1749
01:32:51,360 --> 01:32:53,296
It's her choice.

1750
01:32:53,338 --> 01:32:56,338
(suspenseful music)

1751
01:33:05,403 --> 01:33:07,578
- All right.

1752
01:33:07,620 --> 01:33:09,070
- [Sergio] I'm on the bridge.

1753
01:33:11,454 --> 01:33:13,788
(display beeping)

1754
01:33:13,830 --> 01:33:15,798
- Opening the cargo doors now.

1755
01:33:15,840 --> 01:33:19,143
- Deck one, open. Deck two.

1756
01:33:20,331 --> 01:33:23,201
- I have a malfunction. - Deck four.

1757
01:33:23,243 --> 01:33:24,978
- [Mason] Serge, I got a
malfunction on the door.

1758
01:33:25,020 --> 01:33:25,853
- What's wrong?

1759
01:33:27,480 --> 01:33:29,418
- Uh, we might want to hurry.

1760
01:33:29,460 --> 01:33:30,760
I'm about to have company.

1761
01:33:33,090 --> 01:33:34,893
- It's the hydraulics. - I'm on it.

1762
01:33:38,165 --> 01:33:40,468
(spider skittering) - They're here!

1763
01:33:40,510 --> 01:33:43,215
(weapon blasting)

1764
01:33:43,257 --> 01:33:44,388
- Can you hold them off?

1765
01:33:44,430 --> 01:33:46,109
- Do I have a choice?

1766
01:33:46,151 --> 01:33:47,928
(weapon blasting)

1767
01:33:47,970 --> 01:33:49,428
- Serge, we're running out of time.

1768
01:33:49,470 --> 01:33:50,303
- Almost there!

1769
01:33:53,021 --> 01:33:53,812
(weapon blasting)

1770
01:33:53,854 --> 01:33:56,272
- I don't think I can
hold them much longer.

1771
01:33:56,314 --> 01:33:59,261
(dramatic music)

1772
01:33:59,303 --> 01:34:02,136
(weapon blasting)

1773
01:34:03,390 --> 01:34:06,163
- I've got it! Open the cargo doors.

1774
01:34:07,377 --> 01:34:10,723
(door whooshes)

1775
01:34:10,765 --> 01:34:14,518
(suspenseful music)

1776
01:34:14,560 --> 01:34:16,158
- They're leaving!

1777
01:34:16,200 --> 01:34:17,450
- Mason, are they coming?

1778
01:34:18,360 --> 01:34:20,973
- Oh yeah. Yeah, they're here.

1779
01:34:25,860 --> 01:34:26,693
That's it.

1780
01:34:27,990 --> 01:34:29,990
Serge, get ready to close off deck five.

1781
01:34:40,620 --> 01:34:42,220
- Let me know when you're ready.

1782
01:34:54,756 --> 01:34:57,346
- [Mason] We're ready down here.

1783
01:34:57,388 --> 01:34:59,640
Captain?

1784
01:34:59,682 --> 01:35:01,893
(solemn haunting music) - I know, Mason.

1785
01:35:04,371 --> 01:35:07,031
- [Mason] Safe travels.

1786
01:35:07,073 --> 01:35:08,930
- Name one of those kids after me, huh?

1787
01:35:12,953 --> 01:35:14,329
(hatch door clangs)

1788
01:35:14,371 --> 01:35:16,871
(air roaring)

1789
01:35:39,453 --> 01:35:42,870
(both breathing heavily)

1790
01:35:46,321 --> 01:35:48,989
(Sergio coughs)

1791
01:35:49,031 --> 01:35:49,864
- Captain?

1792
01:35:54,284 --> 01:35:55,117
Raven?

1793
01:35:56,641 --> 01:35:59,974
(solemn haunting music)

1794
01:36:01,724 --> 01:36:02,557
Mom?

1795
01:36:10,097 --> 01:36:13,430
(solemn haunting music)

1796
01:36:36,807 --> 01:36:39,640
(display beeping)

1797
01:36:55,800 --> 01:36:56,793
You need anything,

1798
01:37:00,990 --> 01:37:01,987
you get me out.

1799
01:37:31,360 --> 01:37:34,031
- See you in two years.

1800
01:37:34,073 --> 01:37:36,382
(solemn haunting music)

1801
01:37:36,424 --> 01:37:39,007
(doors whoosh)

1802
01:37:48,741 --> 01:37:52,074
(solemn haunting music)

1803
01:38:19,611 --> 01:38:22,611
(suspenseful music)




